Soju will give the prize money to his parents
SoJu는 그의 부모에게 상금을 줄것이다.



What are you going to do with all the prize money?

당신은 모든 상금과 함께 무엇을 할것인가?

- I am going to give it to my parents because they had been very supportive of my gaming.

-나는 그들은 내가 게임하는것에 많은 지원를 했기때문에 나의 부모에게 줄것이다.

Just after the Grand Final, Soju was jumped by dozens of journalists from various sites. After taking down Creolophus with 2-0, SoJu was $10,000 richer and claimed another trophy to place on his shelf, Lee Song Duk was caught up by the Swedish site Faxzup for a couple of questions. When asked on what he felt after winning, he said:

Grand Final후에  SoJu는 다양한 사이트로부터 보도기자의 다수에의해 폭등되었다. Creolophus를 2-0으로 격추시킨후 SoJu는 $10,000 부자가됬고  그의 왼손 위쪽에 자리잡은 또다른 트로피를 가진것을 자랑하는 Lee Song Duk은 질문의 쌍에대해 스웨덴 사이트 Faxzup에의해서 잡혔다. 그가 승리후 느낀것이 언제인지 물었다. 그는 말했다.

- I am very happy, I want to go back and eat home cooked food, he says. Just like Lyc said in an earlier news, the Asians aren't used to the food in France.

- 나는 매우 행복하다. 나는 돌아가서 집에서 요리한 음식을 먹기를 원한다.고 그는 말했다. 더이른 뉴스에서 Lyc가 말했던것처럼 아시아인은 프랑스에 음식에 익숙하지않다.

SoJu says that he always wanted to play in ESWC but was never able to qualify for it. But after winning the Korean qualifer this time, his aim was for the champion cup. And after seeing the strategy of Creolophus in earlier matches, he was confident.

SoJu는 그가 항상 ESWC에서 경기하기를 원했다고 말했지만 결코 그것을 위해 예선통과를 할수없었다. 하지만 이번에 한국 예선에서 우승한후 그의 목표는 챔피언컵이였다. 그리고 이른 매치에서 Creolophus의 전략를 본후 그는 자신감이있었다.

- After seeing Creolohus's strategy, I was confident that I was going to win the final, he says. Despite that, Soju rates Creolophus as the toughest opponent in the tournament - along with his countryman Fly100%.

- Creolophus의 전략를 본후 나는 내가 파이널에서 승리할려고하는 자신감이있었다.고 그는 말했다.그럼에도 불구하고  SoJu는 그의 조국인 Fly100%와 함께 토너먼트에서 가장 강력한 상대방으로써 Creolophus를 평가했다.

- I am weak against Priestess of the Moon and Creolophus used that. I am also weak in mirror matches, he tells Faxzup.

- 나는 Priestess of the Moon에 맞서서는 약하고 Creolophus는 저것을 사용한다. 나는 또한 동족전에 약하다. 그는 Faxzup에게 말했다.




Soju speaks

The $10,000 prize money won't be spent in party, booze and kimchi. Instead he will give the hefty prize sum to his parents.

$10,000 상금은 파티, 술마시기와 김치에 쓰지안는다.  대신에 그는 그의 부모에게 무거운 상을 줄것이다.

- They have been very supportive of my gaming, he says.

- 그들은 내가 게임을 하는것을 많이 지원해주었었다.고 그는 말한다.

출처: wc3.gosugamers.net