그런데 한글자막은 없는...

설정 - 자막 - 자동번역 - 한국어

켜면 불완전한 자막이랑 같이 볼 수 있다는 이야기도 있습니다.



단순한 그냥 총집편이 아니라

질질 끄는 장면들 삭제, 재편집하고 성우 더빙 일부분 재녹음도 하고, ost 재배치까지 해서

체인소맨 애니 1기 원본보다 훨씬 좋아졌다고 하는 이야기가 있네요

첫 번째 영상 1:55:55~, 두 번째 영상 1:32:05~ 부분에 새로운 영상도 추가되었다는 말도 있는데 확인까진 못해봤습니다.



전 만화책으로만 봤었어서 친구랑 주말에 보려고 넷플릭스로 정주행 중이었는데

뭔가 손해본 느낌입니다. 청해 조금 되는데 그냥 이걸로 볼걸...

하지만 몰랐으니까...

기존 1기가 기대해 비해 약간 망해서 그런지 지우기 위해서? 는 아니겠지만 아예 이렇게 풀어버린줄은 몰랐네요