|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
22/03/15 20:07
꺼라위키 피셜로는 본문 설명은 민간어원이고 한국전쟁 이전에 이미 용례가 있다고 하네요. 다만 Dog판이 아닌 건 마찬가지, 씨름에서 판이 엉망이 될 때 다시 하라는 뜻의 개(改)판이라네요.
22/03/15 20:26
위에 댓글로도 있듯, 개판이라는 말이 1948년도 기사에 '개판씨름'이라는 형태로 나왔있네요.
1940년 기사에는 개판을 씨름한 결과가 누가 이기고 짐이 없이 같이 넘어진 것이라고도 소개하고 있네요. 犬Dog판이 아니라 어수선한 결과, 상황을 일컷는 개판씨름에서 온 게 아닌가 싶습니다.
22/03/15 22:13
'개판'과 '개판 오분전'의 어원이 같아야 될 이유는 없기 때문에
'개판 오분전'의 어원에서 개(改)판은 아무 상관 없을 것 같은데요. 그냥 우연히 단어가 같은 거겠죠.
22/03/15 20:09
원래의 의미가 시간이 지나면 비슷한 다른 단어의 의미로 혼동해서 의미가 바뀌는 경우가 상당히 많습니다.
최근 인터넷 용어들만 해도 어원과 상관없이 쓰이는 경우가 비일비재하죠. 신박하다...가 일단 떠오르네요.
22/03/16 04:50
원래 방송에서는 역사설명해줄때 뭔가 숙연해지는 분위기를 원함.
역사 = 숙연한 자세. 시간탐험대 자체가 깨발랄한 분위기의 프로다보니 불편자들에 대한 환기용으로라도 저런 걸 넣어놨을 공산이 크죠.
|
||||||||||||||||
