:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
20/05/21 17:45
위의 여자생은 결혼이야기도 보이는걸로 보아 여대생으로 보이고, 아래는 중학생으로 되었지만 17~8세라고 되어있으니
현재 고등학생이라고 생각하시면 됩니다. 하숙방을 하숙집이라고 생각해야하는지 기숙사라고 생각해야하는지 음..
20/05/21 17:03
뭐, 사실 국한문혼용체 까시는 분들 보면 국영문혼용체 쓰시는분 많더라구요
어짜피 공식적으로 사용하기에 둘다 후진데 뭘 그리 난리들인지.
20/05/21 17:12
國漢文混用體는 이런 式으로 漢字와 한글을 섞어쓰는 文體가 아닌가요?
then 국영문혼용체는 this way..? 평소에 쓰는 word에 english가 그렇게까진 많지 않은 듯 해서 so difficult.
20/05/21 17:57
어둠에dark에서 죽음의death를 느끼며
서쪽에서 불어오는 바람의wind를 맞았다. 그것은 운명의destiny. 그는 인생의 life를 끝내기 위해 the end. 모든것을 옭아매는 폭풍같은 storm에서 벗어나기 위해 결국 자신 스스로를 죽음에death로 몰아갔다. 후에 전설의 레legend로써 기억에 memory- 기적에miracle 길이길이 가슴속의heart에 기억될 remember. -끝에 Fin-
20/05/21 17:10
해석
"얘, 정숙인 이번 일요일 결혼 한다는데 아주 괜찮은 옷감들이 많더라" "정숙이가 얼간이인데도 신랑이 OK 했다지?" "신랑이 반한게 아니라 정숙이가 반했대" "과연 새로운 뉴스인데" "어이 너 너 가케우동 한턱 내라" "이 자식아 해브 노(Have No)다" "나도, 졘기 녜트(деньги нет, денег нет)다" "얘, 너 콘사이스(concise) 영일사전 헌책방에다 팔아서 단팥죽(ぜんざい) 사먹자!"
20/05/21 17:19
모든 세대가 괴상한 언어조합으로 '라떼는..' 시전할 수 있겠지만, 제 생각에 그래도 최강은 2000년대초 통신 외계어체가 아닐까 합니다. 아 그건 어체가 아니라 문체인가..
20/05/21 17:49
브래드쿤 채널 보시는분들은 아시겠지만 일본에도 갸루모지(소위 노는 여자애들 문자)라고 완전히 똑같은게 있었던거 생각하면
세상 사는곳 다 비슷합니다. 이게 다 돌고 돌아서 야민정음이 됐죠.
20/05/21 17:25
https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/47249260
어..어째서인지 같은 주제를 놓고 루리웹 유게에서는 사회학적 언어학적 토론이 오가고 피지알은 한본어 드립이 줄을 잇는 모습도 유머같네요;
20/05/21 17:29
https://pgr21.co.kr/humor/386695
첫글도 별 다를바 없지만.. 결국 중간에 누가 댓글로 화두를 던지면 거기 붙어서 이야기를 나눌텐데 그럴 사람이 있는지, 있어도 어떤 화두를 던지느냐에 따라 다른게 아닐런지.
20/05/21 17:41
당시 지면은 현실의 권력구도를 반영하는 거울이었다고 하더군요. 하긴 그거야 지금도 그렇겠지만요.
식민지 시절의 권력구도를 간접적으로 체험하는 것 같아서 기분이 왠지 이상야릇해지긴 합니다.
|