PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/06/28 14:23:19
Name 치열하게
출처 CLAB 유튜브
Link #2 https://www.youtube.com/watch?v=1BvQno0LtgM
Subject [기타] 한국인만 읽을 수 있는 후기를 읽은 외국인들





결론 : 읽고 해석 가능

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
아이고배야
19/06/28 14:30
수정 아이콘
이게 그 세종대왕의 위엄인가 그건가요? 근데 진짜 표음문자 위엄이네요..
시나브로
19/06/28 14:34
수정 아이콘
재밌어요 크크크크
누렁쓰
19/06/28 14:38
수정 아이콘
이건 한글을 읽을 수 있는 사람들을 대상으로 한게 아니라, 한글을 전혀 모르는 사람이 번역기에 넣고 돌릴 때 혼란을 겪도록 쓴 거니까요. 저 사람들이 읽고 해석할 수 있는 거랑은 크게 상관이 없죠.
19/06/28 14:51
수정 아이콘
222
숙소 사장들이 번역기돌려서 안좋은 리뷰면 지우니까 저렇게 한거죠
19/06/28 14:39
수정 아이콘
이런 거 영어버전있으면 재밌겠네요.
한국인은 읽을 수 없는 영어 문장!
추적왕스토킹
19/06/28 14:43
수정 아이콘
귀여니 시절 비문 한줄만 줘서 불지옥 난이도로 ....

티없이 맑은 아이 생각나네
PERESTROIKA
19/06/28 14:53
수정 아이콘
그시절은 한국인들도 잘 못읽는다는 문제가...
19/06/28 14:44
수정 아이콘
사실 저렇게 쓰는 건 번역기를 통해서 번역 되는걸 방지하는거라...
한국어 할 줄 아는 사람은 유추하는게 어렵진 않긴 하죠.
마지막 멘트처럼 그냥 솔직하게 쓰는게 좋은것 같아요.
페로몬아돌
19/06/28 15:25
수정 아이콘
솔직하게 방이 안 좋다 쓰면 지우니깐 저런거죠.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
356274 [LOL] 이정도면 역대급 유니폼 아닌가요 [24] 삼겹살에김치8628 19/06/28 8628
356273 [유머] 동생을 끔찍히 사랑했던 누나.jpg [16] 은여우12114 19/06/28 12114
356272 [유머] 성적 확인하려면 성적 질문에 답하세요 [17] swear10140 19/06/28 10140
356271 [유머] 소개팅녀에게 읽씹 당했어요 [36] swear13509 19/06/28 13509
356270 [기타] 억울한 운전자.jpg [39] 감별사12296 19/06/28 12296
356269 [유머] ??? : 돈 드릴테니깐 천연가스 좀 가져가주세요 [24] 손금불산입10888 19/06/28 10888
356268 [유머] 1달 안에 1700억 쓰기. 가능하시겠습니까? [267] 修人事待天命17933 19/06/28 17933
356267 [기타] 복권 당첨됐는데 은행을 안가는 사람 [16] 쎌라비10917 19/06/28 10917
356266 [게임] 링크의 노래 [5] 及時雨5364 19/06/28 5364
356264 [유머] 김치찜 [13] 及時雨7902 19/06/28 7902
356263 [기타] 한국인만 읽을 수 있는 후기를 읽은 외국인들 [9] 치열하게11212 19/06/28 11212
356262 [게임] [스타2] 역사속 오늘 [8] MiracleKid7146 19/06/28 7146
356261 [동물&귀욤] 예술가 고양이 [5] 검은우산5806 19/06/28 5806
356260 [유머] 닭껍질에 맞서는 롯데리아의 무기 [25] 삭제됨10376 19/06/28 10376
356259 [기타] 10대 청소년 베스트 셀러 [34] 쎌라비10723 19/06/28 10723
356258 [기타] 공자한국설 받아치기 [31] 도축하는 개장수10197 19/06/28 10197
356257 [유머] 유부녀라고? 비키니 마이 코스프레 - 빛베리 [41] 피스메이커25910 19/06/28 25910
356256 [유머] 리프팅턴은 한물간 스킬이지 [12] 짱구8535 19/06/28 8535
356255 [기타] 요즘 메모리 직구 근황 [23] Lord Be Goja12156 19/06/28 12156
356254 [유머] 여자랑 친하게 지내는 가장 쉬운 방법.jpg [9] Synopsis10690 19/06/28 10690
356253 [방송] 눈치빠른 강사 [14] 묘이 미나 14740 19/06/28 14740
356252 [LOL] 롤토체스 연기? [38] 미야자키 사쿠라10718 19/06/28 10718
356251 [유머] 출근하고 화장실 가야하는 이유 [70] 길갈16916 19/06/28 16916
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로