:: 게시판

:: 이전 게시판

이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.

Date	2013/03/13 03:08:06
Name	SaiNT
Subject	축구 관련 영어 비유 뭐가 있을까요?
https://pgr21.co.kr/bug/162311 삭게로! 우리 나라에서는 야구가 제1 국민 스포츠다보니 야구 관련 비유를 종종 쓰잖아요. 대신의 의미로 "대타"라는 표현은 이게 야구용어라는게 전혀 느껴지지 않을정도로 일반화된 표현이고, 유흥쪽 용어중에선 "홈런"도 있고, 요즘 굉장히 유행하는 말 중에 "돌직구" 같은게 있구요. 또 정치에서도 "등판" 혹은 "구원등판" "구원투수"라는 표현을 많이 쓰구요. 그러면 영국같이 축구에 미친 나라에서는 축구 용어가 일상 비유로 쓰이는 경우가 많을거 같은데, 어떤게 있을까요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

MUFC_Valencia

해시 아이콘

13/03/13 10:43

조금 다른 얘기일지도 모르지만 스웨덴 국어사전에 '즐라탄스럽다'가 등재되었습니다.크크크

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
162322	미국 LA거주하시는 분 계시나요? [1]	특별출연2333	13/03/13	2333
162321	다이어트중인 여자에게 줄 선물추천해주세요 [5]	창이4814	13/03/13	4814
162320	롯데리아 관련 [40]	애플보요2997	13/03/13	2997
162319	커피믹스처럼 커피를 타 먹으려면 어떻게 해야 할까요?? [6]	치킨마요2137	13/03/13	2137
162318	옆머리가 붙는 파마가 있나요? [4]	이블린3477	13/03/13	3477
162317	군단의심장 업적 관련 질문좀 할께요 [4]	Just_GoGo2624	13/03/13	2624
162316	베가 넘버6 괜찮을까요? [3]	Pray4u2134	13/03/13	2134
162315	과외봉사를 하고 싶습니다. [4]	포포탄2050	13/03/13	2050
162314	[스타2]프로토스 스토리는 대충 어떻게 되는건가요?? [1]	탱구와레오2170	13/03/13	2170
162313	자유의 날개 캠페인을 하고 있습니다.. [2]	나를찾아서2132	13/03/13	2132
162312	데이트 할 때 뷔폐가는건 별로일까요? [21]	Eva0103150	13/03/13	3150
162311	축구 관련 영어 비유 뭐가 있을까요? [1]	SaiNT2125	13/03/13	2125
162310	군단의심장 가격질문입니다 [4]	아리까리2307	13/03/13	2307
162309	전원을 넣어도 컴퓨터에서 아무 소리도 안 날때 [4]	射殺巫女浅間2430	13/03/13	2430
162308	세이코손목시계 고장?났습니다 [1]	worcs2823	13/03/13	2823
162307	요즘 대학로에서 볼만한 연극추천 부탁드리겠습니다~ [2]	아침이밝았다2475	13/03/13	2475
162306	손가락 골절치료후 재활및 장애에 대해서 [1]	shindx3864	13/03/13	3864
162305	애매한 상황 대처법?	적당히해라1956	13/03/13	1956
162304	부산 여행을 갑니다. 가볼만한곳, 맛집 추천해주세요 [3]	달걀껍질2439	13/03/13	2439
162303	군단의 심장 스토리 호환 질문 [2]	로트리버2353	13/03/12	2353
162302	의미에 맞는 적당한 어휘를 알려주세요.. [17]	골드똥2360	13/03/12	2360
162301	유머게시판 글 질문 드려요.	pickmeup1961	13/03/12	1961
162300	도니도니돈까스 맛있나요? [8]	char3453	13/03/12	3453

목록 이전 다음

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용