SoJu explains World Elite departure  
SoJu는 World Elite 이탈을 설명한다.

In an interview with Meet Your Makers, the Warcraft 3 Electronic Sports World Cup champion Lee 'Soju' Sung Duk quoted financial issues as the reason to leave World Elite for him and two other star players, June 'Lyn' Park and Kim 'ReMinD' Sung.

Meet Your Makers와 함께한 인터뷰에서, 워크래프트 3 ESWC 챔피언 Lee 'SoJu' Sung Duck은 그와 June 'Lyn" Park , Kim "ReMinD" Sung 두 다른 스타 선수들에대해 World Elite를 떠난 이유로써 재정적인 이슈를 인용했다.



In the interview, SoJu discloses the size of his salary with WE (starting at $300 over two years ago to reach $1,300 recently) and that he was only paid once in 2007. Moreover, the Korean claims that the organization wanted to claim all of the players' winnings from the NGL finals should they be sent there. That is if WE placed first. If they placed second, WE would take all of the prize money and if they placed 3rd, the players would owe the organization $300.

인터뷰에서, SoJu는 WE 에서 그의 봉급의 크기(2년전 $300로 시작해서 최근 $1,300에 도달)과 그가 2007년에 단지 한번 봉급을 받았던것을 폭로했다. 게다가 한국인들은 팀이 그들이 거기에서 받아야만했던 NGL final에서 선수들의 승리의 모든것을 요구했던것을 요구했다. 저것은 WE가 1등을한다면이다. 그들이 2등을 한다면 WE는 상금 모두를 가져갈것이고 그들이 3등을 한다면 선수들은 팀에게 $300를 빛지게 될것이다.

Regarding his future, the Korean expressed a wish to continue in one team with Lyn and ReMinD. You can read the entire interview here.  

그의 미래를 고려해서, 한국인은 Lyn과  ReMinD와 함께 한팀에 계속한다는 바램을 표현했다.

출처: www.ggl.com