PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2024/05/01 17:02:01
Name Pygmalion
Subject [질문] 소수점을 쉼표로 표기하는 나라에서는 문장의 쉼 표시와 마침 표시를 어떻게 표기하나요?
오늘 출근해서 근무하다가
노동절에 이렇게 열심히 근무하는 건 왠지 억울한 생각이 들어서
평소에 생각하던 궁금한 점을 질문드립니다.

소수점을 마침표와 쉼표로 표기하는 나라로 나뉘어 있는 건 익히 들어서 알고 있는데
쉼표로 표기하는 나라에서는 문장의 쉼 표시와 마침 표시를 어떻게 표기하는지 궁금합니다.

우리나라 같은 소수점을 마침표로 표기하는 나라에서는
문학에서도 쉼표를 쉼표로 쓰고, 마침표를 마침표로 쓰므로
수학에서도 소수점을 정수와 소수를 구분하는,
즉 실수 부분을 '마치고(=끝내고)' 소수가 시작된다는 것이 직관적으로 인식이 되는데

반대로 소수점을 쉼표로 표기하는 나라에서는
수학에서는 쉼표를 실수와 소수를 구분하는 용도로(마침표는 천 단위 표시) 쓰면서
문학에서는 쉼표를 쉼표로 쓰고, 마침표를 마침표로 쓴다면
본인들 스스로도 좀 어색하게 느끼지 않나 싶어져서요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
계층방정
24/05/01 17:37
수정 아이콘
https://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_separator
이 글에 보면 프랑스에서 정수와 소수 구분을 쉼표로 한 이유는 이미 마침표는 로마 숫자 끊어 읽기에 쓰고 있었기 때문이라는데 이 관점에서는 좀 더 이해가 쉬울 것 같아요. 정수와 소수를 끊어읽는 것보다 백 천 만 끊어 읽는 게 더 어려운 게 로마 숫자니까요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 104931
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [10] 유스티스 18/05/08 127235
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38] OrBef 16/05/03 175169
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 208728
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 259501
178434 [질문] 사이드실 교체는 안하는게 나을까요? 안경837 24/11/01 837
178433 [질문] 카멜라 후보가 불법이민자 문제에 대한 입장을 고수하는 이유가 무엇일지요..? [1] nexon1295 24/10/31 1295
178432 [질문] 무등산이랑 광주 볼거리와 맛집 추천 부탁드립니다. [3] 이리세1075 24/10/31 1075
178431 [질문] [빅스마일데이] 그램 vs 갤럭시북 [15] 김홍기1810 24/10/31 1810
178430 [질문] 제 메일주소로 온갖곳에 메일이 보내지고 있는것 같은데 어떻게 해야할까요? [4] 스페셜위크1894 24/10/31 1894
178429 [질문] 무선마우스연결질문입니다. [8] 엉망저그911 24/10/31 911
178428 [질문] 가정용 레이저 제모기 효과 있나요? [10] Ellun1297 24/10/31 1297
178427 [질문] 며칠전부터 특정 사이트 들이 접속이 안됩니다. [9] 지수1522 24/10/31 1522
178426 [질문] 홍콩, 대만 여행질문이요. [16] 인생잘모르겠1214 24/10/31 1214
178425 [질문] 미국주식 하시는 분들의 수익률은 어느정도일까요 [30] 어...2137 24/10/31 2137
178424 [질문] 11월말 츠쿠바 숙소예약? [8] 마우스워리어948 24/10/31 948
178423 [질문] 런닝 거리 측정법 질문입니다. [11] 여포2064 24/10/30 2064
178422 [질문] '죽으란 법은 없다'를 영어로 하면? [13] 꿀행성2834 24/10/30 2834
178421 [질문] 사이다류에서 쓰레기맛이 느껴지는 경우 [20] 닉을대체왜바꿈2332 24/10/30 2332
178420 [질문] 의료21에 질문좀 하겠습니다. [10] SaNa3542 24/10/30 3542
178419 [질문] 나이키 운동화 수리 관련 질문입니다. [3] Mattia Binotto1777 24/10/30 1777
178418 [질문] 60대 이상의 게임 유저들을 찾을 수 있는 커뮤니티가 있을까요? [6] 노틸러스1328 24/10/30 1328
178417 [질문] 수입 안경테 & 렌즈 쓰시는 분들 만족도가 어떠신지요? [71] 행복을 찾아서1735 24/10/30 1735
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로