PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2022/12/17 13:32:22
Name vitaminwater
Subject [질문] 미국계정 PS5 에서 한국어 위쳐 3 하는 방법 질문
안녕하세요.

이번에 위쳐3가 업데이트 되면서 완벽한 한국어 더빙까지 되는 것을 보았습니다.
저는 미국에 거주 중이고 PS5 계정이 미국인데,
Playstation 스토어에서 위쳐3를 받으면 한국어가 포함되어 있지 않습니다.

다른 한국어 자막을 지원하는 게임도 미국에서 다운 받는 버젼은 대부분 한국어를 아예 지원 하지 않습니다.

어떻게 하면 미국에서 한국어 더빙이된 위쳐3를 PS5로 즐길수 있을까요?

감사합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
22/12/18 10:05
수정 아이콘
저는 이번에 PS5에서 위쳐3 컴플리트 에디션으로 처음 구매하고 설치까지 했습니다.
저는 기본 설정이 한국어 음성이었는데 옵션의 언어설정으로 들어가니 음성과 자막을 원하는 언어로 바꿀 수 있었습니다.
음성을 영어로 설정하니 바로 영어음성 파일을 다운로드하더니 인 게임 음성이 영어 더빙으로 나오는 것을 확인할 수 있었죠.
영어 버전에서도 아마 마찬가지로 언어설정을 바꿀 수 있을 거 같은데 옵션의 언어설정에 들어가서 확인해 보세요.

만약에 언어설정에 없다면 기존 게임을 삭제하고 컴플리트 에디션으로 다시 다운받은 후 실행해 보시면 어떨까 합니다.
vitaminwater
22/12/18 13:35
수정 아이콘
처음에는 영어음성이 없었는데, 설정에서 바꾸니 그제서야 영어음성 파일을 다운하도록 되어 있군요.
컴플리트로 받아서 해 봐야 겠네요.
감사합니다.
프리미어1k
22/12/21 04:03
수정 아이콘
저는 PS 홍콩 계정을 별도로 만들어 사용하고 있습니다.
홍콩 계정에는 의외로 많은 한국어 버전이 있습니다.
다만, 직접 페이가 안되기 때문에, 매번 홍콩용 PS store카드를 사서 충전해서 써야하는게 조금 귀찮습니다.
(덕분에 지름신이 강림하더라도 귀차니즘신이 제압하는 장점도 있습니다)
vitaminwater
22/12/21 06:51
수정 아이콘
감사합니다.
지금 같은 세상에 왜 지역을 나눠 놨는지…
패키지 게임은 언어를 구분 해 놀수 밖에 없다고 이해해도, 왜 다운로는 선택적으로 언어를 성정 할 수 없게 해 놨는지 이해가 안 가네요.
오늘 홍콩계정 만들어야 겠네요.
프리미어1k
22/12/21 11:12
수정 아이콘
https://www.seagm.com/playstation-network-card-psn-hongkong
참고로 제가 PS store카드 구매할때 쓰는 사이트 공유드립니다. 제 경우에는 혹시나 해서 Paypal로만 구매하고 있습니다.
vitaminwater
22/12/21 13:26
수정 아이콘
감사합니다.
올겨울 휴가는 위쳐3 한국어 더빙으로 달려야 겠네요!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
168275 [질문] 미국은 물가 상승률이 왜그렇게 높은가요? [7] grrrill8931 23/01/06 8931
168272 [질문] 달러 환전 질문드립니다 [2] 더치커피6370 23/01/05 6370
168064 [질문] 월200신발공장vs소방관vs공인중개사vs전파무기마인드컨트롤연구 [48] 신은있다10417 22/12/27 10417
168047 [질문] 킹 오브 파이터즈 94 질문합니다. [6] 애플댄스6964 22/12/26 6964
168039 [삭제예정] 미국주식 계좌상태인데 앞으로 어떡하면 좋을까요? [1] 삭제됨6461 22/12/25 6461
167964 [질문] 이직 문제 고민 [3] DoubleB6849 22/12/21 6849
167947 [질문] 웹툰 나혼자만 레벨업, 원작 소설 [21] 진산월(陳山月)7649 22/12/20 7649
167911 [질문] 어떤 자동차가 안전/고급감이 있나요? [4] grrrill7121 22/12/19 7121
167893 [질문] 한국이 여자들이 남자들보다 이민 성공률이 높은 이유가 뭘까요? [14] 보리야밥먹자9094 22/12/18 9094
167870 [질문] 미국계정 PS5 에서 한국어 위쳐 3 하는 방법 질문 [6] vitaminwater7438 22/12/17 7438
167756 [질문] 환율 관련해서 미국주식 매매에 대해 질문드립니다 [3] 보리야밥먹자6864 22/12/11 6864
167751 [질문] 스팸 유통기한 지난거 먹어도 되나요? [21] 대출 30년9495 22/12/11 9495
167733 [질문] 사우디가 원유를 일부 위안화 결제한다면 경제에 어떤 영향을 미칠까요? [4] 씨드레곤8056 22/12/10 8056
167705 [질문] 스포츠 - 축알못, 농알못의 궁금증 [11] 오하영5878 22/12/08 5878
167650 [삭제예정] 안녕하세요 핸드폰 대여(?)에 관련해서 질문드립니다. [5] SaNa5889 22/12/05 5889
167626 [질문] 중국, 홍콩, 일본 주식시장이 최소 100주단위 거래만 가능한 이유는 뭔가요? [3] 보리야밥먹자8903 22/12/04 8903
167622 [질문] ebten.jp에서 카드를 쓸 수 없습니다. [4] PGR안내인8298 22/12/04 8298
167575 [질문] 옛날 공중파에서 아담스 패밀리 비슷한 드라마 있지 않았나요? [2] mudvayne8155 22/12/01 8155
167484 [질문] 미국 시민권의 장점은 무엇인가요? [20] 로스7581 22/11/26 7581
167468 [질문] 롤 선수들의 병역 문제 질문 [6] endand7397 22/11/25 7397
167405 [질문] 영국식 발음에 익숙하면 미국식 발음도 잘 들리는지요..? [9] nexon7819 22/11/21 7819
167375 [질문] 노트북 추천 부탁드립니다. [19] 어빈8612 22/11/21 8612
167336 [질문] 영국시험에서 미국식 스펠링 쓰면 [5] 우자매순대국9487 22/11/19 9487
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로