PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2017/11/05 14:44:21
Name 치느
Subject [질문] (스파이더맨 홈커밍) (스포주의) 미국문화 잘 아시는 분들께 질문!
홈커밍 보다보면 유람선에서 벌처와 스파이더맨이 한바탕 싸우고, 유람선이 쪼개지는 장면이 나옵니다. 스파이디가 유람선 침몰을 막으려하지만 잘 안되고 아이언맨이 날아와 유람선 쪼개지는걸 막아주죠. 그 후 토니가 스파이디의 수트를 회수해갑니다.

그 바로 다음 장면에서 피터 파커가 노란색 자동차가 그려지고 그 위에   'I SURVIVED MY TRIP TO NYC'라고 적혀있는 티셔츠를 입고 풀이 죽은채 집에 가는 장면이 나옵니다.  제가 그때 미군부대랑 가까이에 위치한 영화관에서 홈커밍을 보고있었는데 상영관내 있던 미국인들이 그 장면에 모두 빵 터지더라고요.

근데 이게 미국인들에게 왜 빵터지는 장면인지 좀 이해가 안갑니다. '나는 NYC가는 여행에서 살았다?'이게 왜 웃긴 포인트일까요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
진인환
17/11/05 14:45
수정 아이콘
그게 티셔츠내용이 택시 아니었나요? 뉴욕에서 택시타고다니는게 유머포인트인걸로 알고있었는데
류지나
17/11/05 14:54
수정 아이콘
뉴욕에서 택시타는게 비싸고 기사가 길도 모르면서 지하철보다 느리다고 까는게 밈이 된 모양이더군요.

그러니까 저 장면은 "나는 뉴욕으로 가는 여행길에서 살아남았어!" 라고 써져있으면서, 사망선고(가난뱅이 피터에겐 터무니 없이 비싼)나 다름없는 뉴욕의 택시를 탄 아이러니함을 보고 웃은게 아닌가 싶네요.
도연초
17/11/05 15:23
수정 아이콘
제 이해로는... I SURVIVED MY TRIP TO NYC = 난 뉴욕 여행가서도 살아남았어! 그것도 택시 타고다니면서도 말야!! = 그 어려운걸 내가 해냈어~~!!
정도의 의미로 알고있습니다. 유람선에서 실패하고 의기소침해 있으면서, 자신감 충만! 한 문구가 써 있는 티셔츠를 입고있는게 유머포인트였던걸로...
Proactive
17/11/05 17:33
수정 아이콘
NYC는 약간 닌자거북이 느낌으로 더럽고 하수구 냄새가 난다는 이미지가 있습니다
피터가 실제로 죽을 뻔한 고개를 넘기기도 했기 때문도 있지만요

그리고 원래 저런 티셔츠등을 종종 팔아요 그동네마다 밈이 있어요
17/11/05 20:46
수정 아이콘
답변 감사합니다..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
114358 [질문] 암호화폐 재정거래에 대한 질문? [9] 올포유2460 18/01/07 2460
114325 [질문] 데/대 구분 못하는 사람이 많나요? [41] 은구두5109 18/01/06 5109
114322 [질문] 김프 과도시 벌어질 현상 [15] Good3073 18/01/06 3073
114317 [질문] 인생의 갈림길 인 듯 합니다. 직종변경? [4] finesse3105 18/01/05 3105
114281 [질문] 미국판 아이폰X or 8 를 사는거 어떻게 생각하시나요?? [13] 정체성없이정체된정체1752 18/01/05 1752
114092 [질문] 우리나라가 정말로 영국+미국음악이 세계에서 가장 인기없는 나라일까요? 그렇다면 그 이유는? [13] bigname3075 18/01/01 3075
114063 [질문] 알파고 다큐멘터리 영화 언제부터 볼 수 있는 건가요? [3] 1llionaire2108 17/12/31 2108
114036 [질문] 인류사에 큰 영향을 끼친 3국가만 뽑으면? [22] 게닛츠2950 17/12/31 2950
113935 [질문] 미국 애니메이션 다운 받아 보시는 분 있으신가요? [2] 삼동이3472 17/12/28 3472
113867 [질문] 애플 성능 조작건 질문 있습니다. [5] 드림2461 17/12/27 2461
113841 [질문] 기계공학과 취업관련 질문 [1] Tier12070 17/12/26 2070
113712 [질문] [코인글 죄송합니다] 미국 세금 관련 문의드립니다 [2] 해피바스1986 17/12/23 1986
113691 [질문] 닌텐도 스위치 이샵 질문입니다. [2] cald4188 17/12/23 4188
113683 [질문] 가상화폐 미국장 볼수 있는 사이트가 있나요 [6] 콜라박지호2233 17/12/23 2233
113610 [질문] 2017년 히트 먹거리 추천해주세요 [5] 꺄르르뭥미2041 17/12/21 2041
113559 [질문] FFDP와 SEMBLANT의 인지도는 어느정도인지 궁금합니다. [2] 순규성소민아쑥1889 17/12/20 1889
113547 [질문] 한우(국산)는 왜 그리 비쌀까요? [20] 펩시콜라4700 17/12/20 4700
113389 [질문] 재밌는 시트콤 없을까요? [1] Magicien1299 17/12/17 1299
113300 [질문] 미국 여행 1주일 미만으로 갈때 경비가 어느정도 되나요?? [12] 인스네어리버1766 17/12/15 1766
113284 [질문] 유럽vs중남미 어느쪽이 헐리우드 영화 잠식이 심한가요? bigname1281 17/12/14 1281
113183 [질문] 혹시 양주에 대한 지식이 있으신분 계실까요? [11] 솔지5785 17/12/12 5785
113096 [질문] 미국 f-1비자 발급 질문드립니다. [4] 삭제됨1088 17/12/11 1088
112950 [질문] 회계, 세무 관련 영어 책 추천 부탁드립니다. [2] SG18592134 17/12/07 2134
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로