PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/06/14 16:32:39
Name 이웃집개발자
출처 번역은 본인
Link #2 https://dic.nicovideo.jp/a/%E9%A6%AC%E8%AC%96
Subject [기타] (번역) 니코니코대백과 마속 항목
- 삼국지 마속과 관계없는 항목은 옮기지 않았습니다. -

마속이란,

1. 중국을 대표하는 등산가
2. (생략)

.. 이다.  본항목에서는 1에 대해 설명한다.

- 개요

생년 190~ 몰년 228. 자는 유상. 후한말기부터 삼국시대 사이의 인물이며 촉을 섬겼던 무장.

양양 선성현 출신. 양양의 명가인 [마씨오상](마씨 오형제) 중에 5남(막내)으로 태어났다.

217년경 형주 종사로서 촉에 들어가 유비를 섬기며 각지의 현령, 태수를 역임하였다. 뛰어난 재능의 소유자이며 군략을 논하는 것을 좋아했고 그 재능을 제갈량에게 높이 평가받았다. 단 유비는 그를 신뢰하지 않고 백제성에서 임종을 거둘 때 [마속은 말만 앞서는 사내이니 앞으로 중한 일을 맡겨서는 안된다]고 제갈량에게 단단히 일러두었다고 한다. 그러나 마속의 재능을 사랑했던 제갈량은 유비의 사후 그를 군에 참가시키며 하루종일 친밀하게 이야기를 나누었다.

224년 남만정벌 때 마속은 "성을 공격하는 것은 하책, 마음을 공격하는 것이 상책"이라고 제갈량에게 조언했고 이 조언은 칠종칠금 등의 작전으로 이어져 남정의 성공과 촉나라 배후지의 안정에 기여하게 되었다.

228년 봄 3월에 제갈량이 제1차 북벌에 나설때 그에게 전략상 요소인 가정의 수비를 명했다. (가정의 전투) 제갈량은 길목을 막도록 명했으나 마속은 이것을 듣지 않고 산 위에 진을 펴고 만다. 부장이었던 왕평은 이것을 말렸으나 마속은 들으려 하지 않았다. 그 결과 장합 등이 수로를 끊어버리고 산위에서 고립되면서 촉군은 참패하게 된다. 그 해 5월 제갈량은 패전의 책임을 물으며 군법에 의거 마속을 처형하였다. (왕평전) 제갈량은 이 책임을 물어 스스로를 재상에서 우장군으로 강등했다. [울면서 마속을 벤다] 는 고사의 원전이 이것이다.

이때의 처형에 대해서는 [군율위반으로 자칫 전멸할 수도 있었다]는 이유도 있으나 기록에 따르면 아무래도 패전 후에 처벌을 겁내 도망갔다는 사실이 결정타로 받아들여지고 있다.

덤으로 산 위에 포진한다는 사실 자체는 책략 중 하나이다. 그러나 상기된대로 공명의 지휘내용에도 있듯이 이 싸움의 목적은 [정면에서 제대로 맞서 싸우는] 것이 아닌 [전력이 상대에 비해 부족하니 소모를 줄이기 위한 싸움을 한다] 였다. 이것을 읽어내지 못했던 것은 어설픈 전술지식 때문인게 아니었을런지.

이 실패가 없었다면 차세대 호프로서 활약했을 지도 모르는 만큼 아까운 인물이기도 했다.

단 연령으로 봤을때 이미 40 가까이였고 당시 나이 기준으로는 이미 베테랑의 영역이었기에 (그러므로 공명의 명령을 무시하고 멋대로 할 수 있었다), 호프라고 부를 수 있을지는 약간 미묘하긴 하다만.

-- 관련항목

- 삼국지
- 삼국지 등장인물 일람
- 마량(형)
- 왕평
- 제갈량
- 울면서 마속을 벤다
- 울면서 마속을 베라!!
- 울면서 마속을 판다 (역주: 땅을 판다.. 할때 판다입니다)
- 등산가
- 조괄 (역주: 중국 전국시대 조나라의 무장. 나무위키 참조)
- 삿사 나리마사 (역주: 전국시대의 다이묘이며 이사람도 등산가로 유명하다고 합니다)




마속은.. 열도에서도 이미 등산가 카테고리였군요. 

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
이호철
19/06/14 16:35
수정 아이콘
일본쪽에서 먼저 나온 드립일겁니다 아마
이웃집개발자
19/06/14 16:36
수정 아이콘
헉 그랬군요???
노스윈드
19/06/14 17:06
수정 아이콘
마속하면 공명전의 명(?)더빙이 항상 생각나는.. 마아아속~~ 너는 왜해 내 며엉령을 무시했느냐아아아
지니팅커벨여행
19/06/14 17:47
수정 아이콘
으악 음성지원 되네요!
스덕선생
19/06/14 19:07
수정 아이콘
유망주가 아니라 오히려 노망주였죠. 우리는 결과를 알고 있으니 위연, 오의, 조운 등을 보내라고 하는거지

나이 마흔이 되도록 참모로만 활동하고 지휘관으로서 기회를 안 주는게 더 이상한 일입니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 수정잠금 댓글잠금 [기타] [공지] 유머게시판 게시글 및 댓글 처리 강화 안내 (23.04.19) 더스번 칼파랑 23/04/19 77106
공지 댓글잠금 [기타] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 522627
공지 [유머] [공지] 타 게시판 (겜게, 스연게) 대용 게시물 처리 안내 [23] 더스번 칼파랑 19/10/17 523811
공지 [기타] [공지] 유머게시판 공지사항(2017.05.11.) [2] 여자친구 17/05/11 904502
498577 [기타] 기형적인 아파트 청약제도가 대한민국에 기여한 부분 [5] VictoryFood5100 24/04/16 5100
498567 [기타] 월세 320만원짜리 영국 런던의 원룸 [39] 우주전쟁6158 24/04/16 6158
498565 [기타] 사우디 네옴시티 170km에서 2.4km로 대폭 축소 [59] Myoi Mina 5802 24/04/16 5802
498560 [기타] AV페스티벌 정상개최? [54] 묻고 더블로 가!7316 24/04/16 7316
498555 [기타] X같이 생긴 치아의 이상형태 [11] 65C025203 24/04/16 5203
498549 [기타] 케냐 형님들은 관대하다!!! [28] 우주전쟁5255 24/04/16 5255
498543 [기타] 인청들을 위한 다이슨의 새로운 앱 [12] Lord Be Goja3411 24/04/16 3411
498540 [기타] 미국 뒤덮을 '1조 마리' 매미 떼…1803년 이후 200여년 만 [55] insane6119 24/04/16 6119
498539 [기타] 성심당 딸기시루 판매종료... [14] 조메론5654 24/04/16 5654
498536 [기타] 괴롭힘 당할까봐 조선족이라고 했던 탈북자가 사실을 털어 놓으니 [57] 아롱이다롱이6127 24/04/16 6127
498533 [기타] 영화 촬영 중 리얼하게 찍힌 장면들 [18] 아롱이다롱이5699 24/04/16 5699
498532 [기타] 여성전용대출이 왜 따로 존재하는지를 잘 설명한 만화 [26] 보리야밥먹자6393 24/04/16 6393
498514 [기타] 존예녀보다 살기 편하다는 사람 [56] 묻고 더블로 가!10020 24/04/15 10020
498508 [기타] 버거킹 근황 [17] 무딜링호흡머신4196 24/04/15 4196
498502 [기타] 절체절명의 위기에 처한 우주망원경... [13] 우주전쟁5028 24/04/15 5028
498501 [기타] 현재 트위터에서 난리난 김밥집 [71] 정공법6453 24/04/15 6453
498500 [기타] 아반떼 N과 중국 고성능차랑 비교한 중국 인플루언서 [28] 아롱이다롱이5197 24/04/15 5197
498496 [기타] 일본 사는 한국인이 체감한 일본인 반전 성격 [9] 묻고 더블로 가!5877 24/04/15 5877
498491 [기타] 의외로 미스테리 하다는 학생시절 [17] Lord Be Goja4765 24/04/15 4765
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로