PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2019/01/14 12:47:02
Name 인간흑인대머리남캐
File #1 segatwtk.png (358.0 KB), Download : 15
Link #1 https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2256491364633338&id=1753122694970210&_ft_=mf_story_key.2256491364633338%3Atop_level_post_id.2256491364633338%3Atl_objid.2256491364633338%3Acontent_owner_id
Subject [기타] [토탈워] 삼탈워 더빙 스튜디오 (수정됨)


작년 12월 26일에 세가 코리아 페이스북에 올라온 건데 올라온 곳이 올라온 곳인만큼 주목 못받다가
근래에 알려지기 시작했네요.

페이스북에서 말한 곳은 무사이 스튜디오로, 업계에서 오랜 경력을 가진 곳이며 대표적으로 헤일로, 와우 더빙과 GTA5 번역을 맡았던 곳입니다. 이 모두 큰 호평을 받은바 있고(그 외의 필모도 좋은 편입니다. 아래 참고자료 참조) 세가 코리아도 자신있어 하는 만큼 토탈워 삼국지도 현지화 퀄리티를, 최소한 평타는 기대해봐도 될 거 같다는 설레발을 떨어봅니다.

<참고자료>
무사이 스튜디오 이인욱 감독 인터뷰: http://bbs.ruliweb.com/news/board/11/read/1615?fbclid=IwAR3Xvc865EOXpLgK8rUB2m6fb6cAC-_AhoB-kD1tsm64ocFuIh6-1OHfpuI

세가 퍼블리싱 코리아 페이스북:  https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2256491364633338&id=1753122694970210&_ft_=mf_story_key.2256491364633338%3Atop_level_post_id.2256491364633338%3Atl_objid.2256491364633338%3Acontent_owner_id_new.1753122694970210%3Athrowback_story_fbid.225649



통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/01/14 13:18
수정 아이콘
제일 기대하는 타이틀입니다.
이걸 위해 컴터도 업글준비해놓음
19/01/14 13:22
수정 아이콘
이거 할떄 컴터 업글예정.. 물론 글카뿐이지만서도..
김티모
19/01/14 13:35
수정 아이콘
2000시리즈 사기 짜증나서 설 보너스로 베가 64 사려고 존버중이었는데 이엠텍 홈페이지 베가 64 품절됐네요 ㅠㅠ 어쩔수없이 7 가야할듯...
19/01/14 13:35
수정 아이콘
저도 출시일 근처되서 7 살것같아요..
Zoya Yaschenko
19/01/14 13:31
수정 아이콘
으으 몰락도 간당간당하게 돌아가는데 컴이 버틸지 모르겠네요.
19/01/14 13:37
수정 아이콘
이것도 석달있으면 나오는군요.
anddddna
19/01/14 16:17
수정 아이콘
과연 그럴까요? 연기 없이
레이오네
19/01/14 16:38
수정 아이콘
이미 한번 미뤘던거니 추가 연기가 있으면 많이 슬퍼질 듯... 원래는 작년 가을이었죠.
핫포비진
19/01/14 13:40
수정 아이콘
1050 으로 햄탈워2 돌리고있지만 과연 이 친구도 돌아갈지 크크..
19/01/15 00:21
수정 아이콘
1060 으로 햄탈워2 돌리고있지만 과연 이 친구도 돌아갈지ㅠㅠ
19/01/14 13:40
수정 아이콘
한글화는 언감생심이고 스팀에 지역제한 걸려서 우회구매 해야될 때도 있었는데 눈물이 앞을 가리는... 최적화가 관건인데 햄2, 브리타니아 연속으로 좋게 나와서 크게 걱정은 안 되네요.
마도로스배
19/01/14 17:34
수정 아이콘
이녀석때문에 게이밍, 노트북 사려 기다리고 있어요
홍승식
19/01/15 00:54
수정 아이콘
헐. 한국어 자막 뿐 아니라 더빙도 해줘요?
19/01/15 11:41
수정 아이콘
기대되는데.. 과연 돌아갈지.. 출시일이 언제였죠? 3월 7일 이군요. 두근.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
79416 [모바일] [블루 아카이브] 4/16(화) 업데이트 상세 안내 [9] 캬옹쉬바나2577 24/04/15 2577 0
79415 [LOL] LCK 경기 수 별로 최고 승률 선수 정리 [27] Leeka4997 24/04/15 4997 2
79414 [LOL] LCK에서 유일한 선수 기록들 [21] Leeka4179 24/04/15 4179 2
79413 [LOL] 롤은 5명 전부 잘해야 이기는 게임일까? [117] 임의드랍쉽7903 24/04/15 7903 5
79412 [LOL] T1의 MSI 선전을 기대합니다 [81] PARANDAL6937 24/04/15 6937 8
79411 [LOL] 젠지, 역대 최초 4연속 미디어데이 10% 우승 달성 [32] Leeka6979 24/04/14 6979 5
79410 [LOL] 돌돌티젠? 내용은 돌돌이 아니었다 그리고 뷰잉파티 [35] SAS Tony Parker 6804 24/04/14 6804 5
79409 [LOL] LPL 2024 스프링 결승은 BLG vs TES [17] 껌정4438 24/04/14 4438 1
79408 [LOL] 시리즈를 가져온 크랙, 캐니언 [31] 종말메이커5925 24/04/14 5925 18
79407 [LOL] 기인의 링거투혼, 나는 진짜 무관을 탈출할꺼다. [43] Leeka6293 24/04/14 6293 13
79406 [LOL] 중국 제외, 온라인 100만뷰 넘긴 LCK 경기들 [9] Leeka2753 24/04/14 2753 2
79405 [LOL] 쵸비 DPM 1000돌파 [101] Leeka7259 24/04/14 7259 7
79404 [LOL] 약팀의 소년가장이 파이널 MVP로 [29] 원장4186 24/04/14 4186 13
79403 [LOL] 2024 스프링 FMVP 기인 [23] 자아이드베르3431 24/04/14 3431 11
79402 [LOL] LCK 최초 10위부터 1위까지 모두 해 본 김기인씨.mp4 [29] insane3357 24/04/14 3357 5
79401 [LOL] 티원 선수단 여러분 너무 고맙습니다. [131] 마작에진심인남자6415 24/04/14 6415 23
79400 [LOL] 기인. 스스로 무관을 탈출하다 [97] Leeka5367 24/04/14 5367 16
79399 [LOL] 왜 이렇게 멋지나요 결승 무대! [11] 엔쏘5610 24/04/14 5610 10
79398 [LOL] LCK 뷰잉파티 안내 [32] 진성2502 24/04/14 2502 4
79384 수정잠금 댓글잠금 [LOL] 2024 LOL 챔피언스 코리아 스프링 - 우승팀 예측 이벤트 [450] 진성6207 24/04/11 6207 1
79397 [LOL] 쵸비의 최초 포핏. 티원이 막아낼것인가? [68] Leeka8983 24/04/13 8983 5
79396 [LOL] 티원, 이번에는 우승할 확률이 높습니다. [146] 임의드랍쉽9488 24/04/13 9488 6
79395 [LOL] 5연속 티젠, 5연속 제오페구케 vs 쵸비. [188] Leeka11243 24/04/13 11243 8
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로