PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2011/02/14 18:36:26
Name New)Type
File #1 file474622_1.jpg (239.7 KB), Download : 35
File #2 2011021501000968800071601.jpg (228.3 KB), Download : 15
Subject [유머] 틀린 얘긴 아닌데.jpg




송중기는 지난 11일 방송된 QTV 'I'm real(아임 리얼) 송중기'에서 일본 도쿄의 식당에서
김치를 '기무치'로 발음하는 현지 종업원의 발음을 '김치'라고 바로잡아줘 눈길을 끌었다.
송중기는 "No 기무치, 김치!"라고 단호하게 말했고 종업원은 어리둥절해하며 당황해했다.

이어 송중기는 "김치는 한국 음식입니다"라며 "독도는 우리땅"이라고 말했다.

네티즌들은 '역시 송중기다', '애국 청년 송중기 화이팅', '바른 청년의 모습이 보기 좋다'는 등의 글을 남기며 뜨거운 반응을 보였다.



틀린 얘긴 아닌데...
밥 먹으러 가서  "독도는 우리땅!"을 굳이 말할 필요가...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
코뿔소러쉬
11/02/14 18:39
수정 아이콘
제대로 된 국위선양이라기보다는 자위섞인 쇼라는 생각이 드네요...
율곡이이
11/02/14 18:42
수정 아이콘
저건 정말 일본 '기무치'일건데....'김치'를 '기무치'라고 우기는게 문제지, 지들꺼야 뭐라부르던 상관없죠..
눈시BB
11/02/14 18:56
수정 아이콘
외국인이 한국식당 와서 오렌지? 노노 어린쥐 하는 느낌인데요; [m]
11/02/14 19:02
수정 아이콘
진중권씨의 트윗이 생각나네요. 김지하 시인이 유신시절 투옥당하자 한 일본 작가가 구명운동을 펼쳐서 결국 석방됐는데, 풀려나서 그 작가를 보자마자 '일제침략에 대해 사죄하라'고 호통쳤다고...
백야..
11/02/14 19:03
수정 아이콘
손발퇴갤...
제시카갤러리
11/02/14 19:23
수정 아이콘
위에껀 오글거리는 정도인데
아래껀... 그냥 스스로를 망신시키는 짓...
11/02/14 19:24
수정 아이콘
이렇게 안하면 악플에 시달릴테니까요.
하지만 국위선양은 커녕, 뭔가 열등감이 있는 나라라는 느낌밖에 줄수없을듯하네요. [m]
11/02/14 19:26
수정 아이콘
무식이 죄..
Psy_Onic-0-
11/02/14 19:41
수정 아이콘
그냥 웃길려고 한 말 같은데..... 좀 오글거리네요..
11/02/14 19:44
수정 아이콘
'김치'가 발음 안되는 사람들에게 왜 이리 '김치'를 강요 하나요.

우리나라 사람이 '기무치'라고 하면 문제 되겠지만

일본사람들에게까지 '김치'를 강요 하는것은 아니라고 봅니다.
무등분식
11/02/14 19:45
수정 아이콘
김치라고 말해줘도 대부분 기무치라고 발음 할 수 밖에 없을텐데 말이죠
11/02/14 19:46
수정 아이콘
박지성의 오른발, 왼발 그러는 거 보니 러브 액츄얼리의 대사를 인용한거네요. ^^
올빼미
11/02/14 20:25
수정 아이콘
내가 아는일본분들은 김치발음되게잘하던데...그분들이 특이한건가요?
금시조131267M
11/02/14 20:26
수정 아이콘
"내겐 대한민국도 세계도 1,800 제곱미터다. 단 한번도 대한민국을 작은 나라라고 생각해 본 적이 없다." - 김연아 CF 中...
원시제
11/02/14 22:13
수정 아이콘
김치와 기무치가 단순히 발음 차이의 문제는 아니죠.

일본이 기무치라는 이름으로 김치를 자기네 음식으로 세계에 알리려다 실패한 전례가 있다는
특수한 상황을 감안한다면 결코 나쁜 행동은 아니라고 봅니다.

뭐, 일본인들이야 꼴같잖다고 생각할 수 있겠지만, 그걸 같은 한국사람인 우리까지 욕할 필요가 있을까요.
어쨌든 한국 음식을 한국 음식이라고 제대로 이야기한건데 말이죠. 그게 쇼맨십이든 뭐든간에요.
피아노
11/02/14 22:52
수정 아이콘
독도는 우리땅은 그렇다 쳐도

발음 교정 차원에서 한거면 어쩌실라고 위에 다들 그런 반응들이신지.

기무치라고 한걸 김치라고 교정해주는 것에 뭐 문제될 거라도 있습니까?

기무치를 김치라고 못할 상황이란게 어딨나요.
피로링
11/02/14 22:58
수정 아이콘
독도는 우리땅은 무리수고.

애초에 김치라는 발음이 평생 일본에 살던 사람이면 불가능한데 그걸 하라고 하는건 발음교정이 아니고 다그치는거죠.

니은 발음이 되긴 되니까 긴치라고 발음 할수는 있겠습니다만...
피아노
11/02/14 23:38
수정 아이콘
구제는 무슨 시비겁니까? 지금?

이탈리아 방송인이 한국에 이탈리안 레스토랑 와서 내가 알바하고 서빙하는데 까르보나라 내가 발음하는거 교정해주는 상황이라면

웃으면서 따라하면서 서로 기분 안나쁠꺼같은데요? 지금 뭐하자는 겁니까?
11/02/14 23:41
수정 아이콘
뭐 김치정도야 애교지만 독도는 우리땅이라니.. 진짜 웃음만 나옵니다
하늘의왕자
11/02/15 10:37
수정 아이콘
독도는 우리땅은 완전 무리수네요
11/02/15 17:24
수정 아이콘
여기 리플쓰신 분 중에 방송보고 리플쓰신 분이 계신지 의문이네요 크크크
송중기씨가 종업원한테 독도는 우리땅이라고 가르친 게 아니라, 종업원이 자리 뜬 후에 셀카 형식으로 카메라에 대고 말한겁니다.
어찌되었든 송중기씨가 나쁜 의도를 가지고 말한 것도 아닌데 이렇게 서로 비꼬면서 토론할 거리나 되는지 궁금하네요.
김치와 기무치는 발음의 문제를 떠나 일본에서 한때 '김치'를 자기네 음식으로 주장하려 했다는 점에서 여러 논란이 있었지 않나요? 지금이야 그냥 한국 김치라는 걸 인정한다고 하지만요. 오렌지 어륀지 이런 걸로 비교하는건 맞지 않다고 보네요.
눈시BB
11/02/15 17:49
수정 아이콘
오히려 특수상황이니까 더 기무치를 존중해야 된다고 봅니다. 이게 한국의 김치 vs 일본의 기무치 건이라면 모르겠는데 일본에서 기무치가 한국 거라는 걸 확실히 아는 상황에서는 기무치 = 김치라고 하는 건 확인사살이니까요. 오히려 기무치가 아니다는 건 둘을 분리하는 거구요.
린카상
11/02/19 13:22
수정 아이콘
아 진짜 역겹네요. 카라가 기무치 발언할때는 카라 욕할땐 언제고, 이제 김치라고 정정했더니 또 송중기 욕하고. 도대체 네티즌이라는 집단은.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
119605 [유머] 넷우익대빵과 그들의 사고회로 [38] 사티레브9222 12/03/22 9222
119141 [연예인] 한국가수의 흔한 일본 공연 스케줄 [19] 타나토노트7869 12/03/16 7869
116680 [유머] 아라가키 유이가 도쿄핫에 출연했네요..swf [15] k`8846 12/02/18 8846
115652 [] 계층) 스스로 평범하다고 말하는 애니 남주 스펙 [15] swordfish6123 12/02/05 6123
114804 [유머] 긍정류 甲 [2] 나는 나5126 12/01/26 5126
113936 [유머] 이그노벨상 2011년 수상자들(2010년 수상자 추가) [7] giants7640 12/01/13 7640
112981 [연예인] 홍백가합전의 위엄 [16] 피너츠8305 12/01/01 8305
111811 [연예인] 뮤직뱅크 도쿄돔 GEE의 위엄 [13] 삭제됨6378 11/12/18 6378
110708 [연예인] SM 도쿄돔 콘서트 엔딩무대. [20] 실버벨5773 11/12/04 5773
109818 [유머] [계층] 일본 유명 대학 도서관의 도서 대여 랭킹 [13] 13롯데우승8333 11/11/22 8333
108815 [유머] 도쿄의 정서 [10] 은안7149 11/11/06 7149
105592 [유머] 열도의 흔한 자전거도둑.jpg [14] 람파드9336 11/09/15 9336
102345 [유머] 도쿄돔 폭격기.swf [7] 달리자달리자6427 11/07/23 6427
100814 [유머] 도쿄 공대 모의고사 영어 4등은 [6] swordfish9345 11/06/29 9345
99315 [유머] 일본의 중심에서 소녀시대를 외치다.jpg [6] 리휜9610 11/06/03 9610
98104 [유머] 자포자기 도쿄전력 [5] 으랏차차7286 11/05/11 7286
98040 [유머] 여러분~ 방사능은 몸에 좋아요. [5] 헤이호6329 11/05/10 6329
98032 [유머] 배용준 10억 기부에 대한 2ch 반응 [7] 최홍열10576 11/05/10 10576
95833 [유머] MLB 개막기념 시애틀 안습의 이동거리.jpg [9] Lover-Yu-na9748 11/04/01 9748
95808 [유머] 고개 숙이는 방법도 모르는 도쿄전력 [9] jagddoga6897 11/03/31 6897
94941 [유머] 아래 글을 보충하기 위한 테레비 도쿄의 주요 사건시 행적 [4] swordfish7377 11/03/14 7377
94472 [유머] 2011 도쿄 마라톤 [8] 큭큭나당6610 11/03/02 6610
94370 [유머] 계층) 도쿄 공대 입학 광고 모델 [5] swordfish9664 11/02/28 9664
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로