PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/03/29 17:40:26
Name 전자수도승
File #1 18e8952cab44feeea.jpg (146.9 KB), Download : 109
File #2 187fa433e66269700.png (61.0 KB), Download : 110
출처 https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/65470362
Subject [게임] 블루아카)공식이 인정하는 야한 학원




やんちゃ!

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
아즈가브
24/03/29 17:59
수정 아이콘
やんちゃ : (어린아이가) 응석을 부림; 떼를 쓰거나 장난을 침; 또, 그런 아이.
네이버는 이렇게 나오는데 말썽꾸러기 정도의 의미이려나요?
그런데 다른 곳에서는 양아치 정도의 의미로 많이 쓰인다고도 하네요.
전자수도승
24/03/29 18:21
수정 아이콘
원뜻은 그게 맞는데 번역이 저렇게 나오는......
남행자
24/03/29 19:05
수정 아이콘
공식이 인정한(X)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
500456 [게임] 이터널 리턴 새로운 프로팀은 BNK FearX [3] 환상회랑2953 24/05/25 2953
500450 [게임] 비상걸린 명조 결국 최후의 수단 사용 [11] Lord Be Goja4663 24/05/25 4663
500441 [게임] 비상걸린 명조 결국 최후의 수단 사용 [22] 한입8301 24/05/24 8301
500423 [게임] 2024년 e스포츠 게임 최고 상금 규모 [10] STEAM4181 24/05/24 4181
500409 [게임] 역대급 기대작이었던 명조가 많은 혹평을 듣고 있는 이유 [43] 묻고 더블로 가!6983 24/05/24 6983
500399 [게임] 플래닛 코스터 스팀에서 95% 할인 중 [4] 손금불산입2851 24/05/24 2851
500381 [게임] 워해머 40,000: 스페이스 마린 2 새로운 트레일러 [8] STEAM2612 24/05/24 2612
500366 [게임] 미니어스 일본 서비스 종료 [2] 묻고 더블로 가!4779 24/05/23 4779
500340 [게임] 드래곤볼 게임 근황 [3] 인간흑인대머리남캐3757 24/05/23 3757
500320 [게임] 스파6 고우키 업데이트의 효과 [7] STEAM4594 24/05/22 4594
500285 [게임] 내 인생 첫 게임기는? [95] Pika485024 24/05/22 5024
500283 [게임] 과금망겜으로 유명한 그 게임 무료 DLC를 내다 [2] 길갈4411 24/05/22 4411
500280 [게임] 괴담이 돌고 있는 한 오락기 [10] Lord Be Goja6885 24/05/22 6885
500279 [게임] 위쳐3 생명 연장 기능 on [30] 손금불산입5612 24/05/22 5612
500271 [게임] 엘든 링: 황금 나무의 그림자 스토리 트레일러 [7] STEAM3926 24/05/22 3926
500262 [게임] 매출 대폭발한 신규 서브컬처 게임 [14] 꿈꾸는드래곤6865 24/05/21 6865
500256 [게임] 1년만에 밸패하는 스파6 [7] STEAM4077 24/05/21 4077
500251 [게임] 결혼하면 좋은점 [11] Lord Be Goja8155 24/05/21 8155
500239 [게임] 메이플스토리 콘서트 도쿄 필하모닉 오케스트라 [1] 김삼관3957 24/05/21 3957
500177 [게임] 그럼에도 원신120hz정복에는 실패했다는 제품 [8] Lord Be Goja6322 24/05/20 6322
500160 [게임]  요즘 중국인들이 쓴다는 한국 욕... jpg [27] 주말9775 24/05/19 9775
500146 [게임] 초딩이 더 빨리 푸는 문제 [30] 아드리아나6472 24/05/19 6472
500101 [게임]  이터널리턴에 머리가 깨져버린 한 롤 유투버의 이리어천가 [9] 환상회랑4594 24/05/18 4594
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로