|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/02/18 09:27
promising 을 '확실시' 라고 번역하는 건 좀 개오바고요. (실제로 promising 항목부터는 아직 더 연구가 필요한 영역들...) '기대되는' 정도로 번역하는 게 더 적합합니다. 건기식에 호의적인 사람이 설명을 달아놔서 그런지 전반적으로 한단계씩 긍정적으로 번역을 해놨네요.
24/02/18 10:32
이게 논문들도 있고 연구해서 나온 결과들도 많고 한데, 문제는 커피 회사 로비, 주류 회사 로비, 영양제 회사 로비 등등으로 편향된 연구 자료들도 많아서 이제는 뭐가 진짜 좋은 거고 나쁜 건지 구분이 힘든 정도까지 오지 않았나 싶습니다.
24/02/18 10:41
통계적으로 적당히(하루 1-3잔) 커피를 마시는 사람들이 그렇지 않은 사람들보다 건강한 편인데 그게 규칙적인 생활습관 때문인지 커피 때문인지 아직은 잘 모릅니다. 오히려 과거에는 커피가 고혈압과 협심증의 유발 원인이라고까지 했었는데 이제는 아마 그렇지는 않은것 같다.. 정도는 이야기할수 있게 되었습니다.
24/02/18 13:10
적절한 커피 애호가는 안마시는 사람보다 오래사는걸로 발표된 결과가 너무 많습니다. 일단은 그래요. 하루 7-10잔까지 마셔도 안마시는거보다 좋은게 호러.
|
||||||||||||||||
