PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/12/25 12:29:06
Name 크레토스
File #1 20592_21111_5958.png (71.4 KB), Download : 18
File #2 20230829144003032bdmc.jpg (821.0 KB), Download : 9
출처 인터넷
Link #2 .
Subject [기타] 의외로 불법인 것




그건 외국문자로만 간판 표시
법으로는 한글과 외국 문자를 병기해야 하고
처벌도 명시되어 있음
하지만 3층 이하 건물이거나 간판 크기가 작으면 간판 신고 대상도 아니며 영어 상호일 경우 병기할 필요가 없음
또 현실에선 4층 이상 건물에서 큰 간판의 한글 상호명인 가게가 영어로만 표시해도 처벌 받는 사례가 없어서 사실상 의미 없는 법 조항..


밑에 짤은 중국어 조선어 간판 병기가 법으로 의무화 되어 있는 연변의 거리 간판
중국이라 그런가 공안 무서워서 다들 법을 잘 지키나 봅니다
뭐 연변뿐만 아니라 중국의 소수민족 자치구는 다 소수민족 언어와 중국어 병기가 의무화 되어 있더군요

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/12/25 12:32
수정 아이콘
현수막도 게시대말고는 불법이긴한데 그냥 다들 하고있다보니 신고없는 조항이라도 있는 간판보다 더 제도적 수준이 애매하죠.
23/12/25 12:34
수정 아이콘
영어 못 읽는 분이 한글 못읽는 분보다 훨씬 더 많을텐데 이런건 좀 아쉽죠
크레토스
23/12/25 12:41
수정 아이콘
자랑스러운 한글이라 그러지만 영어 사대주의가 심해서 그런가 점점 알파벳이 거리에서 자주 보이죠
이런 거 보면 조선시대 때 한글 발명됐어도 왜 한자가 훨씬 대접받은지 알 수 있습니다
한글이 이미 공식 문자로 자리 잡고 있어도 알파벳이 이렇게 점점 힘 받는데
한자는 한반도서 한글보다 무려 2000년은 먼저 쓰인 공식 문자니...
포도씨
23/12/25 18:58
수정 아이콘
영어간판이 사대주의라고 하기엔 이제 영어쓴다고 있어보이는 시기조차 지났죠.
영어는 단순구조의 알파벳 특성으로 디자인 측면에서의 장점이 큽니다. 사대주의에 뇌가 쩔어서 영어가 멋져보이는게 아니라 다양한 폰트와 두께를 가졌다는게 치트키급이에요.
Starscream
23/12/25 19:38
수정 아이콘
폰트로 치면 한글이 모자란것도 아니고 뭐 그냥 핑계죠. 아마 과거의 사람들도 한자 쓰는게 중국을 사대한다고 뭐라하면 비슷한 이유를 대지 않았을가 싶습니다.
포도씨
23/12/26 00:32
수정 아이콘
당장 책표지 디자인한다고 생각하시고 같은길이의 영어단어와 한글단어 이리저리 조합해보세요. 폰트의 갯수문제가 아니라 글자의 두께가 일정수준이상 올라갈 수 없다는건 엄청나게 핸디캡을 안고가는겁니다. 예를들자면 알파벳은 가로건 세로건 획이 3개를 넘지 않는데 한글, 한자의 경우에는 7~8개는 물론이고 두자리 숫자도나오죠. 그래서 폰트두께를 일정수준이상 올릴수가 없어요.
Starscream
23/12/26 06:56
수정 아이콘
그래서 키릴문자도 멋있어보이나요? 아랍문자나 타이문자도?
포도씨
23/12/26 10:31
수정 아이콘
영문이 멋있다가 아니라 획의 구조상 디자인구성과 가독성이 우수하다는겁니다. 키릴 아랍어가 가독성이 좋은 문자가 아니죠? 아랍문자에 고딕체가 있나요?
23/12/25 21:19
수정 아이콘
가독성이 떨어질수록 디자인적인 가치가 늘어납니다. 영어나 한자, 그리고 알아보기 어렵게 쓴 한글이 눈에는 디자인적으로 더 뛰어나 보이는 거죠.
포도씨
23/12/26 00:19
수정 아이콘
무슨소리를 하시는건지요?
이상봉씨처럼 글자로 옷만드는게 아닌이상 간판, 패키징, 출판인쇄 그 모든 산업디자인은 가독성이 최고의 가치에요.
종말메이커
23/12/25 12:56
수정 아이콘
노키즈존 노시니어존도 가게맘이라는 분위기인데
간판을 규제하기란 더 어렵겠죠
공공 사이니지나 잘 관리했으면 합니다
23/12/25 13:25
수정 아이콘
사진은 간판 알록달록한게, 글자 자세히 안보곤 한국 중심상가 건물인줄 알았어요
다시마두장
23/12/25 15:43
수정 아이콘
연변은 왜 중국어 조선어 병기가 의무화돼있는건가요? 동북공정의 일환같은건가요?
Starscream
23/12/25 17:15
수정 아이콘
본문도 그렇지만 그냥 중국이란 두 글자만 붙으면 일단은 까려고 드는 경향이.....
병기를 하는건 소수민족 자치를 인정해주고 문화를 존중해주는 일환이죠. 저기 보면 조선어를 위 혹은 왼쪽 즉 상석에 쓰고 있죠?
뭐 그게 소수민족들을 사랑해서 그런게 아니라 그냥 불만이 안 나도록 하는거다 하면 당연히 맞는 말인데.....
지금은 줄어드는 추세입니다만 중국은 소수민족 공립학교가 해당 언어로 수십년간 교육을 해왔어요. 같은 다민족 국가들중에서도 독보적이죠.
소수민족의 존재감을 줄일거라면 병기를 의무화하는게 아니라 금지해야죠.
다시마두장
23/12/27 05:31
수정 아이콘
(수정됨) 답변 감사합니다.
저 정책에 소수민족의 존재감을 줄이려는 목적이 있다고는 생각하지 않았습니다.
오히려 그간 중국은 국제적으로 소수민족의 존재를 적극적으로 어필하고 그 또한 중국의 일부라는 스탠스를 취해왔기에, 정작 조선어가 통하지 않는다는 저 지역에서 굳이 병기를 의무화까지 하는 이유가 저 스탠스의 일환이 아닐까 하는데 까지 생각이 미쳤네요.
나이브하게 생각해보면 말씀해주신대로 지역 문화 보존 차원에서 저걸 강제하고 있다고 볼 수도 있겠네요.
Starscream
23/12/27 07:08
수정 아이콘
나이브하게 생각하면?
다시마두장
23/12/27 17:35
수정 아이콘
(수정됨) 말씀해주신 이유만으로는 병기를 강제하는 게 설명되지 않는 것 같아 문화보존의 의미, 예의 스탠스의 일환 두 가지가 혼재해 있는 정책이 아닌가 하는 생각이 들어서요. (제 머릿속에서) 좋게 해석하면 전자의 의미로 조명하게 되겠다는 이야기지, 저걸 호의적으로 해석하는 사람이 나이브하다는 의미는 아니었습니다.
블래스트 도저
23/12/25 18:08
수정 아이콘
대림동 같은데 가보면 간판이 중국어뿐인데 이런건 불법 아닌가요?
크레토스
23/12/25 18:19
수정 아이콘
불법이겠지만 영어간판만 쓰는 것도 처벌 안하는데 그것도 처벌하긴 그렇겠죠
장만월
23/12/25 18:30
수정 아이콘
창문에 상호 스티커로 붙이거나 하는것도 전부다 불법이죠
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
493794 [텍스트] 선조의 역설과 양자역학 [14] Alcest9024 24/01/18 9024
493771 [LOL] LCK 중국 스트리밍 근황 [22] 아롱이다롱이10566 24/01/17 10566
493764 [기타] 중국, 치사율 100%인 코로나 변이 바이러스 개발 성공 [50] 라민13574 24/01/17 13574
493708 [기타] 동중국의 황금방패 [14] Schna11081 24/01/16 11081
493623 [기타] 스타벅스 전세계 매장수 순위 [70] 아롱이다롱이14839 24/01/14 14839
493598 [유머] 실시간 중국 vs 타지키스탄 상황 [20] Myoi Mina 14841 24/01/14 14841
493588 [기타] 쿠팡과 LG생활건강이 화해한 이유 [17] 주말15278 24/01/13 15278
493551 [기타] 2023년 유럽 전기차 안전도 평가 [18] 크레토스11606 24/01/12 11606
493538 [서브컬쳐] 중국의 드래곤볼 이벤트 [11] 롯데리아9871 24/01/12 9871
493475 [기타] 중국에서 자율주행 기술이 가장 앞서 있다는 전기차 회사 [15] 크레토스16819 24/01/11 16819
493474 [기타] 북한 최신 스마트폰 - 삼태성 9 [16] 우주전쟁12011 24/01/11 12011
493452 [연예인] 일본에서 자기 노래가 유행중이라는걸 알게된 김종국 반응 [26] 아롱이다롱이14029 24/01/10 14029
493324 [게임] "유료 화폐 다 털렸다"…엔씨 'TL' 계정 탈취 잇따라 [4] 쿨럭9356 24/01/08 9356
493283 [기타] 슈퍼시리즈 권장소비자가 공개 [16] Lord Be Goja10542 24/01/08 10542
493243 [기타] 모듈러 주택의 배신 [21] 똥진국14208 24/01/07 14208
493212 [기타] 28시간 만에 완공되었다는 중국의 아파트 단지.MP4 [54] insane18935 24/01/06 18935
493058 [기타] 한국이 통일해도 출산율 반등이 어려운 이유 [37] Bronx Bombers15797 24/01/03 15797
492979 [스포츠] 이제는 놀랍지도 않은 중국 축구 근황 [45] 아롱이다롱이13870 24/01/02 13870
492974 [게임] 중국에서 예상외로 대박 터졌다는 넥슨 모바일게임 [5] 묻고 더블로 가!11704 24/01/02 11704
492950 [텍스트] 파이낸셜 타임즈가 예측한 글로벌 이슈 전망 [14] 주말11560 24/01/01 11560
492857 [기타] 중국 올해 인구 감소 300~500만명 예상 [38] Bronx Bombers14054 23/12/30 14054
492826 [기타] 중국 공산당 지도자들의 놀라운 반전 [19] 삭제됨14193 23/12/29 14193
492784 [게임] 넷이즈-블리자드 근황 [10] 김티모11746 23/12/28 11746
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로