PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/04/23 23:15:45
Name Davi4ever
출처 OOTP 갤러리
Subject [게임] OOTP22 한글화 베타 근황.jpg (수정됨)
오늘 OOTP22 한글화 베타버전이 반영됐습니다.
그런데 아직 한글화가 완료된게 아니다보니 몇 가지 밈이 나왔네요 크크크


YPkduxM.png

여기까지는 나쁘지 않은데...



dAlHpPb.jpg

콜로라도 '신인' (루키스가 아니고 로키스인데 왜?)



RIZ5ajd.png

노진혁->아니요진혁 (노성호도 아니요성호...)



Xp5ZjzS.png

소형준->삼진형준 (소(SO)를 삼진으로 그냥 바꾼 듯 합니다.)



xHYHLOE.png

좌타자들 단체로 의문의 패배



그나마 한글화 베타라고 이야기를 바꿨기에 웃음벨 정도로 넘어가지
공식 한글화라고 말하고 이렇게 공개됐으면 참사로 기록될 뻔 했네요 크크크

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/04/23 23:17
수정 아이콘
포지션 한글로 된 부분 다 안 보이는 거 은근 킹받네요
건전한닉네임3
21/04/23 23:23
수정 아이콘
삼진형준 엄청 쎄보이네요 킄크킄
이정재
21/04/23 23:25
수정 아이콘
베타도 웃음벨이죠 이건
ComeAgain
21/04/23 23:27
수정 아이콘
이건 그냥... 힘센 이끼 수준인데.........
비포선셋
21/04/23 23:27
수정 아이콘
저한테 100만원과 열흘만 줬으면 깔삼하게 했을텐데 말입니다...
21/04/23 23:54
수정 아이콘
OOTP 텍스트량이 어마어마해서 열흘은 무리가 아닐까 싶습니다..
비포선셋
21/04/25 02:52
수정 아이콘
대신에 텍스트가 수 년간 바뀌는게 거의 없어서
그냥 동시번역 수준으로 타자 치는게 가능하니까요.
태연­
21/04/24 00:12
수정 아이콘
루팡말씀이시죠?
VictoryFood
21/04/23 23:39
수정 아이콘
삼진형준 끌리네요.
21/04/23 23:40
수정 아이콘
조금 전에 구매하고 20분해보고 환불떄렸습니다.

제대로 번역나오면 다시 구매할려구요. 일단 첨이다 보니 어케해야하는지도 모르겠고.. 번역은

어제밤에 그냥 번역기 돌려서 일단 대충낸거같습니다...
RapidSilver
21/04/23 23:56
수정 아이콘
무슨일로 아니요하셨습니까?
StayAway
21/04/24 00:07
수정 아이콘
아니요? 신고합니다.
21/04/24 00:32
수정 아이콘
번역기로 싹 돌리고 수정사항 눈에보이면 바꾸는 형식인가보네요
키스도사
21/04/24 00:48
수정 아이콘
컴투스가 투자만 하고 관여 안한다더니 진짜 1도 관여 안했더군요 크크크크 번역 캡쳐본들 보는데 겁나 웃기네요 크크크크
손금불산입
21/04/24 00:48
수정 아이콘
몇개월전에 예고한거치고 너무 허접하네요...
이웃집개발자
21/04/24 00:53
수정 아이콘
하루이틀만 해도 저정도는 하겠는데 도대체 뭘한거지?
Prilliance
21/04/24 01:40
수정 아이콘
안녕하신가! 힘세고 강한 아침, 만일 내게 물어보면 나는 왈도.
terralunar
21/04/24 08:49
수정 아이콘
콜로라도 神人 강해보인다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
420467 [유머] 백신 위기로부터 구할 구원투수 [8] 퀀텀리프9649 21/04/24 9649
420466 [기타] 콘돔 미사용 결과 jpg [7] 파랑파랑12609 21/04/24 12609
420465 [유머] 탈모 걸린 사람들이 살기 좋은 나라.jpg [5] 어금니와사랑니9277 21/04/24 9277
420464 [기타] 누나 나 죽어.. [35] Lord Be Goja12604 21/04/24 12604
420462 [유머] 오빠 비요뜨 먹어도 돼? [16] 파랑파랑10138 21/04/24 10138
420461 [기타] 펀쿨섹좌 근황 [30] 물맛이좋아요11568 21/04/24 11568
420460 [유머] 진중권.. 20대 남성들과..소통 시작..jpg [22] 마늘빵11779 21/04/24 11779
420459 [유머] PGR 총번 주특기 번호 논쟁보고 가장 신기한거.. [95] ESBL9744 21/04/24 9744
420458 [서브컬쳐] 드래곤볼 구매 전자 vs 후자 [10] 고쿠7562 21/04/24 7562
420457 [유머] 글로벌 대기업이 경쟁에서 유리한 점 [32] Leeka12625 21/04/24 12625
420456 [기타] ??? : 손 모양 좀 특이하게 그릴 수도 있는 거죠 [59] 묻고 더블로 가!13405 21/04/24 13405
420455 [유머] 사이트는 달라도 생각은 같은 거 [64] 길갈11942 21/04/24 11942
420454 [유머] 갑자기 기득권이 되어버렸다... [23] 마늘빵9987 21/04/24 9987
420453 [기타] 마우스 더블클릭 버튼이상으로 자동클릭되는 증상 충격적인 해결법.JPG [28] insane12130 21/04/24 12130
420452 [기타] 전기차 충전소가 근처에 없을때 주행거리를 늘리는 방법 [16] Lord Be Goja9349 21/04/24 9349
420451 [유머] 연봉(초봉)이 가장 높은 학과는 지리학과 [29] 추천12337 21/04/24 12337
420450 [방송] 하이킥 신세경네 스토리 [22] 사람은누구나죽습니다11395 21/04/24 11395
420448 [유머] 조리병에게는 안줌 [53] 이재빠10206 21/04/24 10206
420447 [유머] 도박하지 말라던 아버지가 주신 교훈.txt [20] 삭제됨9856 21/04/24 9856
420446 [기타] 은근히 맷집은 좋은 인텔 [6] Lord Be Goja8492 21/04/24 8492
420445 [유머] 색다른 방식의 탑 캐리.jpg [13] 삭제됨8464 21/04/24 8464
420443 [기타] 여자 n번방 사건 등장.news [16] 삭제됨11527 21/04/24 11527
420442 [서브컬쳐] 어느새 공개가 다가오는 섬광의 하사웨이 트레일러.swf [10] Bar Sur8315 21/04/24 8315
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로