PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/02/06 13:14:28
Name 퍼블레인
File #1 8578CDE4_E5F2_4BDE_9C80_3DEDD159F2DB.jpeg (63.1 KB), Download : 66
출처 루리웹
Subject [기타] 외국인들이 한국음식이라고 우기는 음식


러시아와 중앙아시아 등지에서 먹는 요리인 마르코피 포 카레이스키(Морковь по-корейски)

당근을 향신료와 식초에 버무려 절인 음식으로 대충 번역하면 한국 당근 쯤 되는데

1930년대에 강제이주당한 고려인들이 김치는 먹고싶은데 배추하고 고추가 없으니

대충 주변에 널려있는 당근하고 식초로 김치 비슷한 거 만든 게 현지인들에게 퍼져서 저런 이름이 붙은 거라고 한다

그래서 그런지 대부분의 중앙아시아인들과 러시아인들은 이게 한국요리라고 생각하고 있는데

정작 한국 사람들은 이런 게 있나? 하는 반응이라 저쪽에서는 한국요리인데 왜 한국인들이 모르냐며 의아해한다고

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
거짓말쟁이
21/02/06 13:16
수정 아이콘
90년대까지의 짜장면하고 비슷하군요 중국요리인데 중국인은 모름
피식인
21/02/06 13:16
수정 아이콘
심지어 저쪽 동네에서 상당히 대중화 된 음식이죠..
그랜드파일날
21/02/06 13:19
수정 아이콘
제가 만난 중앙아시아, 러시아 사람들은 오히려 그냥 자국 음식으로 알더군요.
당근 김치란 게 있다고 주워듣고 캐럿 김치 이런거 있냐고 물으니 못알아듣다가 사진 보여주니 아~
보라도리
21/02/06 13:41
수정 아이콘
무생채 비슷 한거 겠군요
티모대위
21/02/06 13:54
수정 아이콘
오 말만 들어도 맛있어보이네요
러시아에 살던 고려인들이 만든 식문화가 그 지역에서는 꽤 영향력 있었다고 하던데
포졸작곡가
21/02/06 14:38
수정 아이콘
사할린 애들 쫄쫄 굶고 있던거
조선인들이 정착하면서
다 바꿔놨죠...

이제는 러샤인들이 고사리 캐고 다님~
플라톤
21/02/06 14:01
수정 아이콘
코리안 콘치즈도 있죠.
Bukayo Saka_7
21/02/06 14:08
수정 아이콘
모두가 의아해 후~
21/02/06 14:12
수정 아이콘
한마디로 한국의 짜장면과 같은 존재군요.
오바메양
21/02/06 15:19
수정 아이콘
공인중개사
21/02/06 15:56
수정 아이콘
이거 폴란드에도 있다는 말 들어봤어요. 그 가게가 특이한 걸수도 있는데, 생각보다 흔한가보더라구요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
412637 [서브컬쳐] 여고생 이세계 드래곤 전생 2화.manhwa 추천8005 21/02/06 8005
412636 [서브컬쳐] 여고생 이세계 드래곤 전생 1화.manhwa [2] 추천10529 21/02/06 10529
412635 [유머] 삼성 망할뻔한 순간.jpg [17] 파랑파랑14427 21/02/06 14427
412634 [동물&귀욤] 새끼라도 우습게 볼 수 없는 고양이의 점프력 [8] 길갈8239 21/02/06 8239
412633 [유머] 식당에 혼밥손님이 왔다. [50] 마늘빵16303 21/02/06 16303
412632 [유머] 흔한 열도의 유튜버 [6] TWICE쯔위13545 21/02/06 13545
412631 [LOL] ???: 아 진짜 눈치 졸라없네 [9] 삭제됨10519 21/02/06 10519
412630 [기타] 서울에 지으려다 취소된 건축물 [73] TWICE쯔위18563 21/02/06 18563
412629 [서브컬쳐] 남자들에게 사랑받는 종교만화.JPG [10] 추천9783 21/02/06 9783
412628 [기타] 삽자루의 싸움 [15] 톰슨가젤연탄구이9854 21/02/06 9854
412627 [기타] 킹콩 VS 티렉스 [25] 그10번9434 21/02/06 9434
412626 [유머] 중국 광둥성 한국 GDP 추월 [50] 우그펠리온12854 21/02/06 12854
412625 [기타] 국내 참치캔 라이벌... [48] 우주전쟁13156 21/02/06 13156
412624 [서브컬쳐] 오늘 한그오 간담회 간단요약 [42] 기사왕10196 21/02/06 10196
412623 [유머] 없는게 없는 전통시장 [9] KOS-MOS10102 21/02/06 10102
412622 [유머] 사랑니 4개 뺀 나를 보고 기운낼 [8] KOS-MOS9347 21/02/06 9347
412621 [서브컬쳐] 슈퍼 히어로가 된 대학원생 [5] 추천6499 21/02/06 6499
412619 [유머] 정철승 변호사 "윤서인 꾸준히 응징할것" (사이다) [58] 삭제됨11968 21/02/06 11968
412618 [유머] 쎄엑스피어 [6] 파랑파랑7623 21/02/06 7623
412617 [텍스트] 작가를 진심으로 좋아하는 팬 [8] 추천7223 21/02/06 7223
412616 [게임] 지금까지 저만 몰랐을것 같은 폴아웃3 성우 [1] valewalker7466 21/02/06 7466
412615 [유머] 전태규 부인 여캠bj 햅번 결혼 썰 ㅜㅜ [25] 도련17435 21/02/06 17435
412614 [기타] 영화 "승리호" CG 를 만든 한국회사가 참여한 작품들 [32] 아롱이다롱이12794 21/02/06 12794
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로