PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/02/06 13:14:28
Name 퍼블레인
File #1 8578CDE4_E5F2_4BDE_9C80_3DEDD159F2DB.jpeg (63.1 KB), Download : 66
출처 루리웹
Subject [기타] 외국인들이 한국음식이라고 우기는 음식


러시아와 중앙아시아 등지에서 먹는 요리인 마르코피 포 카레이스키(Морковь по-корейски)

당근을 향신료와 식초에 버무려 절인 음식으로 대충 번역하면 한국 당근 쯤 되는데

1930년대에 강제이주당한 고려인들이 김치는 먹고싶은데 배추하고 고추가 없으니

대충 주변에 널려있는 당근하고 식초로 김치 비슷한 거 만든 게 현지인들에게 퍼져서 저런 이름이 붙은 거라고 한다

그래서 그런지 대부분의 중앙아시아인들과 러시아인들은 이게 한국요리라고 생각하고 있는데

정작 한국 사람들은 이런 게 있나? 하는 반응이라 저쪽에서는 한국요리인데 왜 한국인들이 모르냐며 의아해한다고

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
거짓말쟁이
21/02/06 13:16
수정 아이콘
90년대까지의 짜장면하고 비슷하군요 중국요리인데 중국인은 모름
피식인
21/02/06 13:16
수정 아이콘
심지어 저쪽 동네에서 상당히 대중화 된 음식이죠..
그랜드파일날
21/02/06 13:19
수정 아이콘
제가 만난 중앙아시아, 러시아 사람들은 오히려 그냥 자국 음식으로 알더군요.
당근 김치란 게 있다고 주워듣고 캐럿 김치 이런거 있냐고 물으니 못알아듣다가 사진 보여주니 아~
보라도리
21/02/06 13:41
수정 아이콘
무생채 비슷 한거 겠군요
티모대위
21/02/06 13:54
수정 아이콘
오 말만 들어도 맛있어보이네요
러시아에 살던 고려인들이 만든 식문화가 그 지역에서는 꽤 영향력 있었다고 하던데
포졸작곡가
21/02/06 14:38
수정 아이콘
사할린 애들 쫄쫄 굶고 있던거
조선인들이 정착하면서
다 바꿔놨죠...

이제는 러샤인들이 고사리 캐고 다님~
플라톤
21/02/06 14:01
수정 아이콘
코리안 콘치즈도 있죠.
Bukayo Saka_7
21/02/06 14:08
수정 아이콘
모두가 의아해 후~
21/02/06 14:12
수정 아이콘
한마디로 한국의 짜장면과 같은 존재군요.
오바메양
21/02/06 15:19
수정 아이콘
공인중개사
21/02/06 15:56
수정 아이콘
이거 폴란드에도 있다는 말 들어봤어요. 그 가게가 특이한 걸수도 있는데, 생각보다 흔한가보더라구요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
412806 [기타] 업소일 했던 친구가 시집을 너무 잘 가요 [60] 피쟐러12021 21/02/08 12021
412805 [유머] 조선 시대 왕들이 평생을 들어야 했던 말 [16] 피잘모모8198 21/02/08 8198
412804 [유머] 동성애자가 늘어나면 우리도 연애할 기회가 늘어나지 않을까? [11] 추천7307 21/02/08 7307
412803 [유머] 오빠가 새해부터 갑자기 존댓말 쓰기 시작해요.jpg [5] VictoryFood9680 21/02/08 9680
412802 [기타] ETF도 위험, 펀드매니저 활용 안전”…직접투자 우려 커져 [30] 비타에듀8850 21/02/08 8850
412801 [유머] 상상을 초월하는 마법.avi [11] 단비아빠7114 21/02/08 7114
412800 [스포츠] 오늘자 미국 슈퍼볼.gif [28] 삭제됨11565 21/02/08 11565
412799 [기타] OGN 근황.. [72] 길갈14441 21/02/08 14441
412798 [유머] 일본 자위대 전설 또다시... [14] 자두삶아12518 21/02/08 12518
412797 [게임] 트럭을 받은 NC의 대응.jpg [35] ESBL11901 21/02/08 11901
412796 [동물&귀욤] 응애 나 애기 박쥐맨.gif [8] insane7856 21/02/08 7856
412795 [유머] 혈연 찬스 [13] 블랙번 록10191 21/02/08 10191
412794 [LOL] 캡잭 근황 [23] 카루오스8534 21/02/08 8534
412793 [유머] 반지의 제왕 영화가 얼마나 위대한가 [44] 인간흑인대머리남캐10967 21/02/08 10967
412792 [LOL] 놀라운 사실 하나 [11] 미원6657 21/02/08 6657
412791 [스포츠] 황선홍이 안정환에게 주전 밀린 이유.jpg [19] insane10608 21/02/08 10608
412790 [기타] 의외로 한국어에 없는단어 [30] 달달합니다10038 21/02/08 10038
412789 [유머] 유튜브 시작하면 생태계 파괴시킬 사람 [37] 파랑파랑13667 21/02/08 13667
412788 [유머] 국밥 듀스 10 [59] KOS-MOS9995 21/02/08 9995
412787 [서브컬쳐] 스펀지밥 의외의 사실 [12] 추천6802 21/02/08 6802
412786 [유머] 오뚜기 힐러 고기 짬뽕 (412754 추가) [20] KOS-MOS10613 21/02/08 10613
412785 [유머] 운봉공고.. 영화화..예고편..youtube [38] 마늘빵10204 21/02/08 10204
412784 [유머] 미국 역사상 최악의 악당 [41] 우그펠리온12990 21/02/08 12990
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로