2차 출처 : https://bbs.ruliweb.com/pc/board/300007/read/2223730? 조니은손님

// 이하 2차 출처 글

루머의 최초 근원지는 어디인지 잘 모르겠지만 cdpr 내부에서 흘러나온 이야기라고 하며
스레드가 레딧 여기저기 퍼와졌으나 현재는 모두 삭제 된 상태입니다.
다수의 해외 유튜브에 이 루머가 다루어졌습니다.

대략적인 내용

- 3월 안에 두번의 선행 패치 (이미 밝혀진대로)
- 소니 재팬이 현 환불 사태에 대해 매우 분노함
- 개발자들은 오히려 이 환불사태에 긍정적임. 수뇌부의 뻘짓에 대항할 명분이 생김
- 2021년 6월에 노맨즈스카이 스타일의 대규모 수정 패치가 이루어 질 예정
- ps4/xbox one 버젼의 코드는 폐기되고 별도로 처리하고 있음
- 메인 퀘스트 완료 달성률을 위해 많은 컨텐츠를 삭제 했다는 이야기는 모두 개소리임 (발매 일자를 맞추기 위한 임기응변)
- 현재는 잠겨있는 많은 건물들 (방)에 침입할 수 있었고 50000개 이상의 대화를 폐기, 다시 되돌릴 것으로 예상
- 도시 내 택시가 세 종류나 됐고 대화도 가능했으나 삭제 됨
- 거대한 지하와 하수구가 존재했지만 버그 때문에 모두 폐기함
- 조니 실버핸드는 본래 훨씬 더 멋있고 뿅뿅 같은 캐릭터 였으나 키아누 리브스가 연기함으로서 캐릭터가 많이 바뀜, 그러나 키아누는 좋은 사람
- 키아누 리브스를 캐스팅한 스타 마케팅 계획은 cdpr이 아닌 외부에서 시작 됨
- 경찰 ai 는 누군가 거대한 똥을 싸기 전까지는 제대로 작동했음, 중대한 실수였고 현재 고쳐지고 있다
- ai 갱들 간의 상호작용도 존재했으며 그 것에 참여할 수도 있고 그저 지켜 볼 수도 있었다

다른 내용들도 있지만 번역본과 원문을 비교하여 보아도 잘 이해가 되지않는 부분이 몇 군데 있어 적지 않았습니다.
또한, 오역이다수있을수도있으니틀린부분은영어실력자분들이댓글로수정부탁드리겠습니다


///


행복회로 불탄다!
뭐 일반적으로 생각해보았을 때 저렇게 빨리 해결될 부분이었으면 출시 할 때 이미 해결되었을거라 봐서
가능할 것 같진 않습니다만.