PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/12/30 22:06:21
Name 김치찌개
File #1 1.jpg (561.1 KB), Download : 86
출처 이종격투기
Subject [유머] 대사 안들리는 배우 갑.jpg


대사 안들리는 배우 갑

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Davi4ever
20/12/30 22:09
수정 아이콘
이경영이 아니었다니! 그리고 배우 이름 정도는 써주셨으면 ㅠㅠ
허세왕최예나
20/12/30 22:11
수정 아이콘
주진모 배우입니다 크크
설레발
20/12/30 22:11
수정 아이콘
대사 들리는 배우가 아니라 '안' 들리는 배우라서 이경영은 아니겠지요 흐흐.. 배우 이름은 주진모입니다. 유명한 동명이인 배우가 있죠.
Davi4ever
20/12/30 22:13
수정 아이콘
음 이경영 배우같은 경우 발음 때문에 대사가 안 들리는 경우가 많아서요. 특히 베를린 볼 때 너무 안 들려서 힘들었습니다 ㅠㅠ
설레발
20/12/30 22:14
수정 아이콘
근데 보통 이경영님은 '재미있네 진행시켜'로 대변되니까요
산밑의왕
20/12/30 22:18
수정 아이콘
전 이선균씨가..pmc에선 진짜 미치는줄 알았어요..
21/01/01 10:41
수정 아이콘
전 진짜 이경영 자막 필요해요. ㅠ
티모대위
20/12/30 22:10
수정 아이콘
판사로 나왔을때 그렇게 어울릴수가 없었죠.
20/12/30 22:11
수정 아이콘
패좀 섞어주소. 마 내 손이 이래가.
섹무새
20/12/30 22:14
수정 아이콘
진짜 안 들리긴 해요.
그래서 진짜 같은 느낌이기도 하고
판을흔들어라
20/12/30 22:14
수정 아이콘
하지만 뭔가 찰지죠
20/12/30 22:15
수정 아이콘
적당히 안 들려서 너무 리얼함 크크
스윗N사워
20/12/30 22:15
수정 아이콘
만지지 말라니까~ 손타요~ 손이 이래가~ 거 별거 아니야~
20/12/30 22:16
수정 아이콘
구라를 칠때 절때 상대방 눈을 보지마라
For Catharina
20/12/30 22:19
수정 아이콘
목소리가 오묘한 저음톤이라 잘 안들리는걸까요?
20/12/30 22:23
수정 아이콘
넷플릭스 보면서 가장 좋은게 한국 작품 자막키고 볼 수 있어서 입니다.
고물장수
21/01/01 18:57
수정 아이콘
+1 국내 사업자들도 배워야합니다
부기영화
20/12/30 22:35
수정 아이콘
한국작품은 발음 문제라기 보단 현장 레코딩 기술의 문제라고 봅니다. 해외 영화는 스튜디오에서 녹음한 것처럼, 자막 없이 영어 잘 못해도 소리가 잘 안들린다는 느낌은 없는 것 같아요.
그림자명사수
20/12/30 22:35
수정 아이콘
신세계...신세계 프로젝틉니다
시험치는해
20/12/30 22:41
수정 아이콘
진모가 또?
우그펠리온
20/12/30 22:45
수정 아이콘
이상하게 한국 배우들 중에서 대사가 씹히는? 그런 분들이 꽤 있더라고요. 자막 없으면 은근 불편해요.
20/12/30 22:50
수정 아이콘
곱씹어보면
발성을 먹으면서 뱉는데
특유의 와꾸? 때문에 개리얼함
오우거
20/12/30 22:57
수정 아이콘
뭐 죽기밖에 더 하겠습니까?
20/12/30 22:57
수정 아이콘
국내 넷플릭스의 성공 요인 중 작은 포인트로 한국 콘텐츠도 (원래는 청각 장애인을 위한) 자막을 제공한다는 이야길 들은 적 있는데 배우 발성이 잘 안들려서라나 뭐라나... 저는 잘 모르겠던데 공감하시는 분들이 있으신지 궁금하네요.
인간흑인대머리남캐
20/12/30 23:07
수정 아이콘
애니메이션 더빙할때도 헐리우드 배우는 잘들리는데 한국 배우는 웅얼거리듯이 잘 안들리는 경우가 많더군요 레코딩 차이인지 발성 차이인지.. 디즈니가 고르고 고른 한국 배우 더빙은 잘 들리는 거 보면 레코딩 문제 같기도 하고 그 배우들이 원래 발성이 좋은 거 같기도 하고..
허저비
20/12/30 23:22
수정 아이콘
댓글 다신 분들 대사 모아보면 생생히 다 기억나는데요 뭐 그러면 됐습니다 크크
드워프는뚜벅뚜벅
20/12/30 23:40
수정 아이콘
최근에 생각나는 배우는 비밀의숲2에서 최무성...자막이 필요할 때가 있더군요 저는. 미스터션샤인에선 안 그랬던 거 같은데
20/12/31 00:08
수정 아이콘
아예 안들리진 않는데 표정이 리얼해서 대충 마 그런갑다 하면서 잘듣게되는 크크
Scavenging Hyena
20/12/31 00:19
수정 아이콘
한국영화보다 미국영화를 좋아하긴 하는데 자막에 익숙해져서 그런지 한국영화가 보기 더 불편합니다.
발성 안좋은 배우가 너무 많음
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
408818 [유머] 이런집에서 살수있다vs없다 [41] 김치찌개11469 20/12/31 11469
408817 [유머] PC방 초창기 모습.jpg [22] 김치찌개10506 20/12/31 10506
408816 [유머] 한국, 일본 사람들이 좋아하는 생선구이 순위.jpg [31] 김치찌개10435 20/12/31 10435
408815 [유머] 이 세기의 대결을 봤으면 당신은 아재.jpg [10] 김치찌개8073 20/12/31 8073
408814 [기타] 연인과 부부의 카톡 대답 차이 [13] 쎌라비12041 20/12/31 12041
408813 [기타] 돼지력테스트 [12] 쎌라비9116 20/12/31 9116
408812 [기타] 항구에 온 미국항공모함 [36] 쎌라비10193 20/12/31 10193
408811 [기타] 당당한 피시방 손님 [17] 쎌라비10411 20/12/31 10411
408810 [기타] 호빵 취향은? [37] 판을흔들어라8081 20/12/31 8081
408809 [유머] 채용 후회되는 직원 TOP5 [55] KOS-MOS15356 20/12/31 15356
408807 [기타] [컴덕]주간 황통수 썰 모음 [36] Lord Be Goja9584 20/12/31 9584
408806 [유머] 모택동이 부르는 천안문 노래.deepfake [14] KOS-MOS10728 20/12/31 10728
408805 [유머] 아들에게 도네받은 여캠.jpg [18] 이시하라사토미11674 20/12/31 11674
408804 [유머] 이재용도 어쩔 수 없는 20세기 이후 최고의 불치병.jpg [46] 삭제됨13550 20/12/31 13550
408803 [기타] 피자계의 민트초코 [37] 흰긴수염돌고래9535 20/12/31 9535
408802 [유머] 삼성의 미국시장 차별 [11] 추천12896 20/12/31 12896
408801 [유머] 7급 합격한 모 커뮤인 진행경과 [89] 시린비15470 20/12/31 15470
408800 [유머] 드래곤볼 세계관에서 5인 모임 금지시 가장 피해볼 집단.JPG [20] Pika4811728 20/12/31 11728
408799 [기타] 5인이상 모이는지 오해받음.jpg [6] insane8857 20/12/31 8857
408798 [LOL] 기자도 낚인 담원 리브랜딩 공개시간 [8] 카루오스7663 20/12/31 7663
408796 [유머] 삼국지..멋진 이름 갑..jpg [40] 끄엑꾸엑11453 20/12/31 11453
408795 [유머] 할머니가 알려주시는 수박 맛있게 먹는 방법 [13] 길갈10062 20/12/31 10062
408794 [유머] [속보] 2021년 대박 날 사람 [9] 파랑파랑9840 20/12/31 9840
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로