PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/12/11 17:18:11
Name 추천
File #1 제목_없음_1.jpg (1.88 MB), Download : 70
출처 개드립
Subject [유머] C++ 공부하다 찾은거


...?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
닉바꾸기힘들다
20/12/11 17:20
수정 아이콘
C++ 기초플러스같은 책인줄알았는데
맙소사
20/12/11 17:20
수정 아이콘
코멘트는 주석인데 왜 설명문이지? 했는데 김일성 전용 칭호였네요
수원역롯데몰
20/12/11 17:22
수정 아이콘
ide는 뭐 쓸까요?
끄엑꾸엑
20/12/11 17:22
수정 아이콘
머리부파일...지령..
담배상품권
20/12/11 17:23
수정 아이콘
이것이 머신소리다냐
20/12/11 17:25
수정 아이콘
1984는 소설이지만 북한은 현실이군요. 과학기술은 모두 당의 허락 안에서 연구가 허용되며, 사실 배움 자체가 당과 국가의 목적에는 맞지 않기에 언제든 구실을 잡혀서 끌려갈 수 있음... 소설을 먼저 구상한 오웰이 대단한건지, 현실로 만든 김가들이 대단한건지...
삭제됨
20/12/11 17:25
수정 아이콘
머선129
자두삶아
20/12/11 17:27
수정 아이콘
오유를 통보한다?
L'OCCITANE
20/12/11 17:35
수정 아이콘
폰트에서부터 북녘의 향기가 나더라니
개발괴발
20/12/11 17:37
수정 아이콘
북한에서 쓰는 워드는 김일성/김정일/김정은 이라고 입력하면 자동으로 볼드체에 큰 글자로 바꿔준다는 이야기가 참 재미있었습니다 =_=
가라한
20/12/11 17:42
수정 아이콘
근데 순한글이라 그런지 내용이 확실히 술술 읽히긴 하네요. ^^
20/12/11 17:50
수정 아이콘
요즘 나오는 책들 영어로 표기만 안하고 한국어로 쓰는 어투가 많아서 읽다보면 으음으음 하는 부분이 많은데 차라리 딱 구문만 영어로 표기하니 오히려 눈에 더 잘들어오는 부분이 제법 있습니다.

namespace 설명같은건 진짜 잘해둔거라 보면서 감탄하게 되는군요.
다시마두장
20/12/11 18:11
수정 아이콘
마지막에야 의문이 풀리는군요 크크
티모대위
20/12/11 18:35
수정 아이콘
설명 좋은데요?
단비아빠
20/12/11 19:09
수정 아이콘
(수정됨) 북한식 한글화가 머리를 탁 칠만큼 괜찮을 때도 있는데
약간 무리수일때도 있어서...
머리부파일은 명백히 무리수군요. header subfile을 그냥 직역해버린 것 같은데
헤더를 머리로 해석하는건 좀...
헤더를 보다 잘 번역하려면 [미리정의]라고 하던가 [사전정의]라고 하면 될텐데...
서브파일도 부파일같은 이상한 번역보다는 [딸림파일]이나 [부속파일]같은 표현도 있을텐데...
F.Nietzsche
20/12/11 20:01
수정 아이콘
김치하님?????
할매순대국
20/12/11 21:53
수정 아이콘
북한은 중국식 한자와 번역체를 그대로 사용합니다. 거의 중국문화권 자치구와 비슷해요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
406990 [기타] 이연희와 신세경을 합치면? [7] 퍼블레인10934 20/12/13 10934
406989 [유머] 어릴 적 국뽕 라인업 [15] 고민이될지도몰라9617 20/12/13 9617
406987 [유머] 물음표 참기 테스트 LV.4 [3] 길갈7473 20/12/13 7473
406986 [기타] 애플의 위엄.jpg [69] 랜슬롯14020 20/12/13 14020
406985 [유머] 서울시 공무원..가라논란..jpg [51] 끄엑꾸엑15221 20/12/13 15221
406984 [게임] 논란/싸펑 주인공 취침 자세 [22] KOS-MOS9914 20/12/13 9914
406983 [유머] 나는 중독인가? [20] KOS-MOS9738 20/12/13 9738
406981 [서브컬쳐] 미혼 처자가 생각하는 아재의 기준 [29] 피쟐러10193 20/12/13 10193
406980 [LOL] 쵸비도 고생하는 그 구간.jpg [17] 비공개당당9027 20/12/13 9027
406979 [방송] 1년 전 첫방 시청률 4.4%로 시작한 드라마.gif [8] 청자켓11961 20/12/13 11961
406978 [스타1] 주보리가 읽어주는 김택용 다큐멘터리 [5] 삭제됨6714 20/12/13 6714
406977 [유머] 중소기업 업무 단절 루틴 [39] KOS-MOS12041 20/12/13 12041
406976 [유머] 냉동식품 해동 대참사.jpg [10] TWICE쯔위10332 20/12/13 10332
406975 [기타] 일본의 스카이라인 [5] Heaven8875 20/12/13 8875
406974 [유머] 게임 프롤로그..몰입도 갑.jpg [3] 끄엑꾸엑7863 20/12/13 7863
406973 [기타] 사실상 성 방어력에 절반이라고 평가되는 것 [6] 판을흔들어라9096 20/12/13 9096
406972 [유머] 독특한 스카이라인을 가진 중국 도시.jpg [15] 청자켓12251 20/12/13 12251
406971 [유머] 국어 자습서 (아래 사문 문제집 관련) [11] 가감승제7963 20/12/13 7963
406970 [유머] 미래의 기계 반란이 무섭지 않은게 [11] 길갈10420 20/12/13 10420
406969 [기타] 건물주 때문에 눈물난 보배인 [16] KOS-MOS12302 20/12/13 12302
406968 [게임] 레데리 최하옵으로 돌리면 어떻게 될까.jpgif ??? [9] insane8559 20/12/13 8559
406967 [유머] 조두순 집앞..렉카 출현..예고...gif [43] 끄엑꾸엑12058 20/12/13 12058
406966 [게임] 게임에서 자유도 이야기가 의미 없는 이유 [19] 모쿠카카10774 20/12/13 10774
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로