PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/12/11 17:18:11
Name 추천
File #1 제목_없음_1.jpg (1.88 MB), Download : 66
출처 개드립
Subject [유머] C++ 공부하다 찾은거


...?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
닉바꾸기힘들다
20/12/11 17:20
수정 아이콘
C++ 기초플러스같은 책인줄알았는데
맙소사
20/12/11 17:20
수정 아이콘
코멘트는 주석인데 왜 설명문이지? 했는데 김일성 전용 칭호였네요
수원역롯데몰
20/12/11 17:22
수정 아이콘
ide는 뭐 쓸까요?
끄엑꾸엑
20/12/11 17:22
수정 아이콘
머리부파일...지령..
담배상품권
20/12/11 17:23
수정 아이콘
이것이 머신소리다냐
20/12/11 17:25
수정 아이콘
1984는 소설이지만 북한은 현실이군요. 과학기술은 모두 당의 허락 안에서 연구가 허용되며, 사실 배움 자체가 당과 국가의 목적에는 맞지 않기에 언제든 구실을 잡혀서 끌려갈 수 있음... 소설을 먼저 구상한 오웰이 대단한건지, 현실로 만든 김가들이 대단한건지...
삭제됨
20/12/11 17:25
수정 아이콘
머선129
자두삶아
20/12/11 17:27
수정 아이콘
오유를 통보한다?
L'OCCITANE
20/12/11 17:35
수정 아이콘
폰트에서부터 북녘의 향기가 나더라니
개발괴발
20/12/11 17:37
수정 아이콘
북한에서 쓰는 워드는 김일성/김정일/김정은 이라고 입력하면 자동으로 볼드체에 큰 글자로 바꿔준다는 이야기가 참 재미있었습니다 =_=
가라한
20/12/11 17:42
수정 아이콘
근데 순한글이라 그런지 내용이 확실히 술술 읽히긴 하네요. ^^
20/12/11 17:50
수정 아이콘
요즘 나오는 책들 영어로 표기만 안하고 한국어로 쓰는 어투가 많아서 읽다보면 으음으음 하는 부분이 많은데 차라리 딱 구문만 영어로 표기하니 오히려 눈에 더 잘들어오는 부분이 제법 있습니다.

namespace 설명같은건 진짜 잘해둔거라 보면서 감탄하게 되는군요.
다시마두장
20/12/11 18:11
수정 아이콘
마지막에야 의문이 풀리는군요 크크
티모대위
20/12/11 18:35
수정 아이콘
설명 좋은데요?
단비아빠
20/12/11 19:09
수정 아이콘
(수정됨) 북한식 한글화가 머리를 탁 칠만큼 괜찮을 때도 있는데
약간 무리수일때도 있어서...
머리부파일은 명백히 무리수군요. header subfile을 그냥 직역해버린 것 같은데
헤더를 머리로 해석하는건 좀...
헤더를 보다 잘 번역하려면 [미리정의]라고 하던가 [사전정의]라고 하면 될텐데...
서브파일도 부파일같은 이상한 번역보다는 [딸림파일]이나 [부속파일]같은 표현도 있을텐데...
F.Nietzsche
20/12/11 20:01
수정 아이콘
김치하님?????
할매순대국
20/12/11 21:53
수정 아이콘
북한은 중국식 한자와 번역체를 그대로 사용합니다. 거의 중국문화권 자치구와 비슷해요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
406838 [텍스트] 편의점에서 마스크 안 쓰는 유형.txt [13] CoMbI COLa10693 20/12/11 10693
406837 [서브컬쳐] 부기영화 휴재근황.manhwa [21] 추천10498 20/12/11 10498
406836 [유머] [약혐] 전복 얼굴 [32] KOS-MOS12186 20/12/11 12186
406835 [기타] 자전거도 블랙박스가 필요한 이유.. [20] 물맛이좋아요13103 20/12/11 13103
406834 [게임] 올해 트위치에서 젤 꿀잼으로 본 블빠 최고의 컨텐츠 철인3종경기 [13] valewalker9515 20/12/11 9515
406833 [유머] 이것이 주식이다. (실전편) [32] KOS-MOS11969 20/12/11 11969
406832 [유머] 약혐]평범한 사진 같은데... [7] 동굴곰10398 20/12/11 10398
406830 [유머] 신박한 집값 잡는 법 [30] KOS-MOS11723 20/12/11 11723
406829 [유머] 은근히.. 죽을때 고민 되는 것.jpg [26] 끄엑꾸엑10608 20/12/11 10608
406828 [스포츠] 필리버스터하는 당이 영입해야 될 최고의 인재 [19] 피쟐러9908 20/12/11 9908
406827 [서브컬쳐] 1화의 악마 TVA에 강림.jpg [10] 실제상황입니다8558 20/12/11 8558
406826 [서브컬쳐] 아이언맨 후계자... 드디어 캐스팅... [36] KOS-MOS10051 20/12/11 10051
406825 [연예인] [데이터] 한국에서 활동하는 외국 여자연예인 및 모델들 [18] 삭제됨14893 20/12/11 14893
406824 [기타] 눈이 온다고? [12] 사람은누구나죽습니다8197 20/12/11 8197
406823 [기타] 일요일 중부지방 폭설 예상.jpg [14] 청자켓11962 20/12/11 11962
406822 [서브컬쳐] 블박차의 위엄 [36] 피쟐러8580 20/12/11 8580
406821 [서브컬쳐] 네이버 웹툰에서 최초로 1000회 연재한 웹툰. [14] 삭제됨12093 20/12/11 12093
406820 [유머] 여직원 뒤통수 때린 신입 공무원.gif [53] 청자켓14403 20/12/11 14403
406819 [스포츠] 선넘은 아디다스 이지부스트 근황 [26] 피쟐러10014 20/12/11 10014
406818 [유머] 커뮤니티 할 때 기분 안 나빠지는 법.txt [26] 삭제됨9059 20/12/11 9059
406817 [서브컬쳐] 오늘자 서브웨이 어플 [5] 피쟐러10012 20/12/11 10012
406816 [유머] 여기 강아지와 1억이 있습니다! [15] 이과망했으면9086 20/12/11 9086
406814 [연예인] 여자 다리 풀리게 하는 방법.gif [35] 피쟐러12600 20/12/11 12600
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로