PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/07/25 00:54:13
Name 짱구
File #1 taiwan_no1.jpg (97.3 KB), Download : 92
출처 ruliweb
Subject [게임] 중국에서 검열 수정된 페이퍼마리오



오리지날
키노피오에게 인권을!
키노피오에게 자유를!

중문판
키노피오에게 깔끔한 외모를!
키노피오에게 평온한 생활을!



중화인민공화국 헌법

33조. 국가는 인권을 존중시하고 보장한다.
35조. 중화인민공화국의 공민은 언론, 출판, 집합, 결사, 행진, 시위의 자유를 가진다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
보라보라
20/07/25 01:04
수정 아이콘
북한도 대외적으로는 민주주의인민공화국이죠. 국명과 헌법이 알토란 같아도..
바닷내음
20/07/25 01:38
수정 아이콘
국가이름에 민주 democratic이 들어가는 나라중에 민주주의인곳이 앖어요 크크크
크레토스
20/07/25 01:45
수정 아이콘
저 대사는 대만,홍콩용이라네요 중국에선 정식 발매도 안됐다고 합니다
PureStone
20/07/25 06:02
수정 아이콘
공산주의에 자유와 인권을 논하면 안된다는 교훈인가요 크크
20/07/25 07:50
수정 아이콘
인권=깔끔한 외모라는 뜻.
여러분은 인권이 없습니다 like 대학원생
Foxwhite
20/07/25 12:21
수정 아이콘
이제 대학원생도 법적으로는 사람으로 하자는 파격적인 입법 논의가 있던데요?
20/07/25 13:15
수정 아이콘
대학원생에게 깔끔한 외모가 있을 수 없으므로 인권은 없습니다.
20/07/25 11:09
수정 아이콘
깔끔한 외모 유린 덜덜
DownTeamisDown
20/07/25 13:36
수정 아이콘
한국판도 찾아보니 오리지날과 동일
영문판은... 좀 말이 달라지긴 합니다만 저렇게 얼척없이 번역한건 아닙니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
392900 [유머] 한국 정서를 너무 잘 알았었던 영화 제목 초월번역 [12] VictoryFood11298 20/07/25 11298
392899 [LOL] 경기를 끝내는 쵸비 4인도발을 본 글로벌중계진 반응.clip [5] 감별사10843 20/07/25 10843
392897 [LOL] 2020 LCK 최고의 꿀잼경기를 끝내는 쵸비의 한방 [23] 살인자들의섬9595 20/07/25 9595
392896 [유머] 가짜사나이 EP 6 [7] kapH8652 20/07/25 8652
392895 [기타] 역사학자도 해보고 싶게 만드는 게임 [11] 치열하게11419 20/07/25 11419
392894 [LOL] 답답해서 제가 감독 하게씀미다 [4] Brandon Ingram8124 20/07/25 8124
392893 [LOL] 강퀴가 말하는 해설 물오른 이유 [31] 강동원11865 20/07/25 11865
392892 [유머] 내 친구는 뭐함? .jpg [4] 꿀꿀꾸잉11227 20/07/25 11227
392891 [유머] 시즌 2를 앞둔 로스트아크 근황 [39] 길갈11816 20/07/25 11816
392890 [유머] 현실판 서큐버스와 천사 남친.jpg [52] 삭제됨15871 20/07/25 15871
392889 [게임] 바람의 나라 모바일 파티 근황 [5] 카루오스8653 20/07/25 8653
392888 [유머] 블랙핑크 제니가 화장실청소 하는 방법.jpg [13] 내설수12862 20/07/25 12862
392887 [기타] 원주민 인종차별 모욕사건 미고교생, 언론상대로 승리.news [24] 삭제됨11892 20/07/25 11892
392886 [LOL] 한화생명 20 lck 썸머 세트승 근황 [3] Perkz8602 20/07/25 8602
392885 [유머] 자 내려갑니다. 벨트 꼭 메시구요. [1] 길갈8824 20/07/25 8824
392884 [LOL] 재평가의 재평가의 재평가 [32] 고라파덕10119 20/07/25 10119
392883 [유머] 고전게임 스트리머의 애환.jpg [6] 삭제됨10797 20/07/25 10797
392882 [유머] 물난리난 중국의 즐기는 자 [28] 이호철12156 20/07/25 12156
392881 [유머] 단 10글자로 쓴 사직서.jpg [13] 파랑파랑11189 20/07/25 11189
392880 [LOL] PBE 서버 요네 한 짤 요약.gif [47] 감별사12979 20/07/25 12979
392879 [유머] 약후)의외의 퇴마 수단.jpg [15] 삭제됨13491 20/07/25 13491
392878 [LOL] 오늘 LCK 경기 해외 업체 배당률.txt [14] 감별사8703 20/07/25 8703
392877 [게임] 탄성을 자아냈던 헤일로 인피니트 E3 발표 트레일러 [1] 아케이드7828 20/07/25 7828
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로