PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2014/07/29 23:44:16
Name 어리버리
Subject [스포츠] [스포츠] 두산베어스의 가족오락관 코너 "이구동성"
http://sports.khan.co.kr/news/sk_index.html?art_id=201407291105193&sec_id=510101

두산이 쿠바 출신 유네스키 마야라는 용병 데리고 옴.
데리고 와보니 영어로 의사소통 못함. 스페인어만 가능.
결국 칸투를 통해서 통역...;;
두산은 감독도 일본어 통역이 필요.

유네스키 마야가 감독에게 의사를 표현할 때는 아래와 같은 과정을 거쳐야 함.

송감독님 - 일어 - 일어 가능한 코치 - 한국어 - 영어 통역관 - 영어 - 칸투 - 스페인어 - 마야

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
천산검로
14/07/29 23:45
수정 아이콘
허어.. 그냥 스페인어 통역을 하나구하지
이토카이지
14/07/29 23:46
수정 아이콘
이구동성게임은 동시에 한글자씩 말하는 거고 위 상황은 고요속의 외침이죠.크크
어리버리
14/07/29 23:48
수정 아이콘
오래된 프로그램이라 저도 코너가 헷갈리네요 크크
14/07/29 23:49
수정 아이콘
송감독이 아예 한국어를 한마디도 못하고 못알아듣는 수준이 아니고서야 뭐...
선발이야 뭐 '더 할 수 있다' '힘들다' '어디가 아프다' 요정도 말만 이해해도 되지 않나요 크크
어리버리
14/07/29 23:50
수정 아이콘
사실 말하는건 어느 정도 알아들으시긴 합니다. 본인이 말할 때는 길어지면 통역 대동하신다고 하네요. 크크.
회전목마
14/07/29 23:59
수정 아이콘
방과 방사이가 더 적절할지도 크크
탕수육
14/07/30 00:03
수정 아이콘
정답 크크
탕수육
14/07/30 00:03
수정 아이콘
진짜 이건 이구동성도 아니고 고요속의 외침도 아니고 방과 방 사이네요 크크크크크크크크크
14/07/30 00:03
수정 아이콘
제가 다른 팀 팬이라 말하기가 좀 조심스럽긴 하지만, 두산은 올 시즌 감독 선임 꽤나 잘못한것 같습니다.
초강력 타선, 야수진들이랑 선발진이 장점이던 팀이 장점이 사라졌어요.
니퍼트야 항상 부러운 선수고 (외국인 선수란 말 쓰기도 뭐해요. 실력에 더해서 언론 보도 보면 그냥 투수진 리더 수준이더만요),
노경은에 유희관, 외국인 투수 하나에 5선발 돌려가며 쓰는 팀인데 김진욱 감독 나가면서 정명원 투수코치 같이 나갔고,
그 이후에 약점이 분명한 노경은, 유희관 이 투수들 장점을 전혀 살리지 못하는걸 보면.
타선이야 항상 왔다갔다 기복이 있고, 그럴때는 아무리 투수들이 약해도 버텨줘야 하는데 그걸 못하더만요 두산.
뭐 그건 그렇고. 오늘 하일라이트 보니 니퍼트 진짜 감동이었습니다. 정말 잘합니다.
14/07/30 00:05
수정 아이콘
김성근 감독이 돌직구에서 말한 내용이 있죠
삼성을 이길려면 니퍼트를 사라
14/07/30 00:07
수정 아이콘
삼팬 입장에서는 공포 그 자체입니다. 그냥 니퍼트가 상대 선발이라 그러면 경기를 안보죠 흐흐 ㅠ
14/07/30 00:09
수정 아이콘
좋으시겠네요
전 SK팬이라 요즘 야구를 그냥 안봅니다..
치토스
14/07/30 00:10
수정 아이콘
기아팬 추가요.
어리버리
14/07/30 00:14
수정 아이콘
노경은, 유희관은 감독 잘못으로 선수를 쉴드 쳐주고 싶을 마음이 전혀 안듭니다. 그냥 그 선수들이 올해 폭망이에요.
뭐 감독이 다르면 멘탈을 다 잡아줄 수 있거나 원포인트 레슨을 해줄 수 있을지 모르겠지만 두 선수 모두 감독 잘못으로 쉴드치기에는 너무 멀리 가버려서...;;
14/07/30 00:16
수정 아이콘
그냥 타팀 팬 생각으론 김진욱 감독 따라서 정명원 투수코치 나간게 꽤 크지 않나...하는 생각이 들어서 댓글 적어봤습니다.
그래서 제 생각엔 대체 왜 김감독 잘랐나는 생각이 들기도 하고요. 감독을 포함해서 그 사단이 꽤 괜찮았는데.
여하튼, 두산 팬분들 생각이 더 정확하고 맞을건 기정사실이니 저는 여기서 그만....
minimandu
14/07/30 00:54
수정 아이콘
송일수 감독은 다른건 몰라도 야수나 투수 운용은 그래도 커피때에 비해서는 상식적으로 운용하고 있다고 봅니다.
(김동주 건은 프런트의 입김이 작용하고 있다고 생각하는지라 패스 하구요.)
유희관, 노경은 퍼진건 사실 감독 잘못이 아니죠. 정명원이 나간 빈자리가 크고 정명원을 커피가 데려왔다고 해서
커피에게 쉴드를 쳐줄 생각은 추호도 없습니다. 커피의 투수교체 타이밍이나 야수 운용은 정말로 학을 뗀지라..
아직까지의 팀 운용은 송일수 >>> 김진욱이라고 생각합니다.
굳이 현재 욕먹을 사람을 꼽자면 권명철 투코. 이사람은 도대체 뭐하는 사람인지 모르겠네요.
윤보라
14/07/30 03:24
수정 아이콘
달감독님이 야수진을 주시고 투수진 해먹으신걸
커피시절 투수진을 어느정도 재건하고
이현승에 이용찬까지 뛸수 있는 상황에서
성적이 이모냥이니... 잘못해도 한참 잘못했죠...
라뱅트윈스
14/07/30 00:16
수정 아이콘
영어를 못한다라...이러면 급해서 사왔다고 할수 밖에 없네요
라이벌 옆집이지만 이선수가 잘 던져줘야 어느정도 투수 운용에 숨이 트일텐데.. 엘지한테만 빼고 나머지 팀들한테 잘던져주길
회전목마
14/07/30 00:22
수정 아이콘
별 기대 안하고 있습니다
리오스-랜들의 2007시즌을 마지막으로
니퍼트-프록터가 뛴 2012년을 제외하곤
제2용병이 다 폭망이어서.....
14/07/30 01:04
수정 아이콘
갑자기 그 용병 생각나네요
성장형용병 흑인 좌완

진짜 성장해서 포스트 시즌엔 좀 던져줬는데 흐흐
회전목마
14/07/30 01:05
수정 아이콘
엘리뇨 라니뇨 세데뇨 예!
신이주신기쁨
14/07/30 00:28
수정 아이콘
니퍼트는 좋은 투수죠...
VinnyDaddy
14/07/30 01:12
수정 아이콘
옛날에 부시맨이 한국 왔을 때 통역을 5단계 거쳐서 얘기하던 기억 나네요.
윤보라
14/07/30 03:26
수정 아이콘
그냥 상식도 안 통하는 감독 선임한 프런트나 한번 갈아 엎었으면...

아 근데 엄청 민망하네요... 확인도 안하고 예상하다니...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
222629 [스포츠] [스포츠] 내수차별.jpg [21] Chasingthegoals9888 14/10/25 9888
222305 [스포츠] [스포츠] 응답하라 1985 [11] 피카츄8018 14/10/21 8018
221949 [스포츠] [스포츠] [야구] 이시각 오사카 도톤보리.JPG [9] 키스도사8336 14/10/18 8336
221485 [스포츠] [스포츠] 제한네! [5] Special one.4226 14/10/14 4226
221024 [스포츠] [스포츠] 혼다 프리킥 골 [10] 발롱도르5023 14/10/11 5023
220319 [스포츠] [스포츠] 한국, 일본 피파랭킹 리즈 시절.jpg [8] DavidVilla7423 14/10/05 7423
219292 [스포츠] [스포츠] [LOL] 롤 대륙별 특징 [11] Leeka5055 14/09/25 5055
219236 [스포츠] [스포츠] 조르기 한판승 [18] 최종병기캐리어6140 14/09/24 6140
218418 [스포츠] [스포츠] [펌글] 마일영 너클볼에 대한 해설자 들의 반응.txt [11] 바람모리6541 14/09/17 6541
218173 [스포츠] [스포츠] U-16대회 이승우 일본전 골 [21] 하르피온8354 14/09/14 8354
217905 [스포츠] [스포츠] 일본 정도는 가볍게 이길 수 있다고 보고 있어요. [9] 티티7187 14/09/11 7187
217656 [스포츠] [스포츠] 10승 10홈런을 동시에 달성.avi [14] 키스도사6535 14/09/08 6535
216281 [스포츠] [스포츠] (리틀야구)일본식 투수 조련법 [13] 키스도사6312 14/08/24 6312
215370 [스포츠] [스포츠] 맨유가 카가와를 경기에 내보내야 하는 이유 [20] 요정 칼괴기7100 14/08/15 7100
215186 [스포츠] [스포츠] [야구]롯데에게 떡실신 당한 타이거즈 [7] 키스도사5287 14/08/13 5287
214305 [스포츠] [스포츠] 텍사스 여행 가실때 필수 준비물 [39] Mr.prostate9101 14/08/05 9101
213913 [스포츠] [스포츠] 아시아 출신 최고의 축구선수 [7] Duvet6337 14/08/01 6337
213754 [스포츠] [스포츠] 두산베어스의 가족오락관 코너 "이구동성" [24] 어리버리5601 14/07/29 5601
213615 [스포츠] [스포츠] [야구]도하참사때 홈런쳤던 오뎅장수 최근 근황 [12] 키스도사9872 14/07/28 9872
213087 [스포츠] [스포츠] 일본에 간 호날두 [10] 타나토노트6307 14/07/23 6307
213058 [스포츠] [스포츠] 일본 나가노 The Ice 2014 소트니코바 초청.youtube [26] 베네딕트컴버배치4148 14/07/23 4148
212606 [스포츠] [스포츠] NBA 썸머리그에 나타난 일본의 167cm 포인트가드 [30] Duvet6664 14/07/18 6664
212374 [스포츠] [스포츠] 카가와가 맨유를 떠나서는 안되는 이유 [15] Manchester United7210 14/07/16 7210
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로