사진의 인물이 메텔의 모티브가 되는 인물 쿠스모토 타카코이다. 일본에 서양 의학을 처음 도입한 독일인 의학자 폰 지볼트의 손녀였다. 독일계 피가 1/4 섞인 혼혈이며, 그녀의 아버지와 어머니 모두 의사였고 남편과 자신도 의사가 되었다. 원작자 마츠모토 레이지의 6대조 전의 작은 할아버지(고조부의 조부의 동생)가 사랑했던 여성이었으나 지볼트 가의 수련의였던 친구 미세 모로부치와 결혼했기에 그는 평생 동안 쿠스모토 타카코를 짝사랑했다고 한다. 얄궃은 우연이지만, 미세 타카코(쿠스모토 타카코의 결혼 후 이름)가 죽은 날이 마츠모토 레이지의 탄생일이다.

아직은 그냥 썰일뿐이라고 하네요.