PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2005/09/29 14:29:13
Name 겸사마
Subject [유머] 유학생이야기 쩝쩝 (퍼옴)
자주가는 모 유학생 커뮤니티에서 퍼온 글입니다..
미국에서 유학하고 있는 입장이라 엄청 웃기면서도
비슷한 시츄에이션이 생각나서 슬퍼지기도 한다는..ㅜㅡ
PGR에도 유학중이시거나 이민오신분 계신가요?^^
---------------------------------------------------------------------
미국에 유학을 갔다...

영어를 뛰어나게 잘한것도 아니었고...

그렇다고 공부를 잘하는 것도 아니며... 외모도 쬐끔 딸렷으므로^^;;

심히 걱정을 하고 떠날수 밖에 없엇다.....

수업이 있던 첫날.....

그것도 제일 자신없던... 대수학시간이었다...... ㅠㅠ

뿔테안경에 최대한 단정하게

(그러나.. 이게 요즘은 찌질이라 불리더군...-.-)

하여튼 글케 하고 앉았다.... 학기 첫날부터 수업을 들은게 아니라서..

역시나 모험심 강한 깜둥이들이 나에게 접근했다.....

오자마자 어깨동무를 하고 주인공의식을 철저히 하면서

"Hey~~~ Where are you from?"

그야말로 랩에서만 듣던 그런 억양으로 -.- 물어봤다... 난 우물쭈물 거리며 Korea라 대답했고...

그다음날부터 그들은 나에게 아는척을 했다..........................

그러나... 그들은... 무슨 은어?? 뭐 그런게 있었다....

내 앞만 지나가면 쩝쩝 거리는 것이었다....

너무 궁금해서 워크맨(그때는 최신이었다 ㅠㅠ)에 녹음까지하여 들어봤으나

도저히 알아들을 수 없었다............

그때이후 나는 쩝쩝을 알아듣기 위해 무진장 노력했다...

내가 뭐 잘못했나, 자기성찰을(?) 해보기도 하고.... 영어쫌 한다는 놈한테도 물어보고그랬다..

그래도 난 알 수 없었다...

그리고 어느덧 한학기가 지나 방학을 맞이했고, 난 한국에 귀국했다...

집에서 쉬다가 우연히 이근철이 진행하는 영어 프로그램을 봤고...

일상영어를 가르쳐주고있었다...

가족들앞에서 한껏 무게를 잡으며

"쳇.. 이근철 쫌 하는줄 알앗더니 강세가 그게 아니잖아" 라며 거들먹거리고 있었다..

그런데....

갑자기 이근철도 역시 쩝쩝 거리는 것이었다!!!!!!!!!!

나는 무엇인가 희망의 빛이 보였고 침을 삼켰다....

쩝쩝의 정체를 안 순간...... 난 미국으로 돌아가기 싫었다 ㅠㅠ

그것은 바로...................................





































































What's up?              

What's up?          

What's up?          

What's up?  


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
kmh10312
05/09/29 14:33
수정 아이콘
-┏.. 난감하셨을듯
05/09/29 14:33
수정 아이콘
으하하~ 이거 영어 잘 몰라도 재미있는 영어 개그네요. 다만 중간에 깜둥이라는 표현은 옥의 티~
05/09/29 14:35
수정 아이콘
이해가 잘 안되요 ㅠ,.ㅠ;; 흑인분들이 그냥 형식적으로 한말아닌가요..미국에 계셨을때도 신변의 위헙을 받았다 라는 말은 없었던걸로 보아..
나다NaDa나다NaDa
05/09/29 14:38
수정 아이콘
으하하 진짜 재미있네요
겸사마
05/09/29 14:41
수정 아이콘
산적님//깜둥이란 단어는 그냥 친근하게 표현하려고 그런 것 같은데요^^; lj=mj님 What's up? 은 미국인들이 친구들하고 인사할때 쓰는 말인데요, 흑인들은 특유의 발음(마치 래퍼들이 하듯)이 있어요. 그래서 아시아사람들은 더 잘 못알아듣죠 ^^;;;
봄눈겨울비
05/09/29 14:52
수정 아이콘
ㅋ-ㅋ-ㅋ-ㅋ-ㅋ
김명진
05/09/29 15:12
수정 아이콘
what's up
그냥 인사정도로 해석되죠
어이~
IntiFadA
05/09/29 15:29
수정 아이콘
What's up? .... 대부분의 흑인들이 거의 sUP? 수준으로 발음하죠...
(s만 소문자로 쓴 이유는 상당히 약하게 발음하는 느낌이라...)
05/09/29 15:38
수정 아이콘
으하하하하하하하 ㅠㅠ
Withinae
05/09/29 15:51
수정 아이콘
진지한 내친구 ceiling....실화입니다.
05/09/29 16:08
수정 아이콘
와쩝?-_-; 이건가요
심장마비
05/09/29 16:19
수정 아이콘
웃기네요^^ 우하하~
05/09/29 17:28
수정 아이콘
쩝자 나올때 알아버린...-_-; 이 얘기도 고전이라면 고전이랍니다.
스마트토스
05/09/30 01:33
수정 아이콘
유학가고으삼..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
21407 [유머] 프로리그 결승 시청률 온게임넷 승리 [53] 로얄로더6071 06/01/24 6071
18144 [유머] vs 미들스브로 전 맨유팬들 반응 + 일본 축구 국대 퇴출 대상자에 대한 일본팬들의 논의 [10] 발가락은 원빈 7140 05/10/30 7140
17998 [유머] 그분의 계산 [4] 백야6535 05/10/26 6535
17081 [유머] 유학생이야기 쩝쩝 (퍼옴) [14] 겸사마6409 05/09/29 6409
15748 [유머] 다크템플러 자작 입니다. [27] 네오크로우6659 05/08/11 6659
15505 [유머] 커뮤니티 싸이트 이런사람 꼭있다... [23] 정군7005 05/08/04 7005
15430 [유머] [한겨레/펌] 요즘 화제의 키워드 ‘역대 방송사고’ [18] i_terran7614 05/08/02 7614
14887 [유머] 당신도 어쩔수 없는 일본인.. [22] 오롤롤롤로7998 05/07/18 7998
14334 [유머] 연합뉴스 퍼나르면 벌금!!! [4] 저녁달빛5309 05/07/02 5309
13455 [유머] “일간지 기사 퍼갈 때는 조심하세요” [4] 리부미6793 05/06/01 6793
13135 [유머] 이순신 장군은 위대하다... [23] 워크초짜6827 05/05/19 6827
13076 [유머] 미묘한 말들 [125] 백야10703 05/05/16 10703
12814 [유머] [펌]세계를 한 학급으로 했을때 각 나라들 비유 [12] Ares8699 05/05/03 8699
11614 [유머] 한채영 문체 탄생했다 '슴가체가 뭐야?' [24] Dark..★13829 05/03/14 13829
11381 [유머] 시사회 OTL... [3] 마리아8359 05/03/05 8359
10356 [유머] WoW, "불법 프로그램 사용 가능 충격" [12] 강은희10992 05/01/25 10992
9353 [유머] 이순신장군님의 스타 전략 [16] 하이맛살5572 04/12/10 5572
9182 [유머] [정보] 유리가면(ガラスの假面) 42권 발매 - 12월 16일 [22] edelweis_s3444 04/12/02 3444
9142 [유머] 유머는 아니지만....[건담] [3] 마음속의빛2943 04/11/29 2943
8558 [유머] 폰카놀이 -_- [16] 초스피드리버3745 04/10/17 3745
8465 [유머] [미디어다음] 올 가을 인터넷 스타! '싱하형' [12] 비비비4116 04/10/11 4116
8441 [유머] [펌]종수군의 신세기 축구소설 '축구는 나의꿈' 1,2,3부 [9] KiD3169 04/10/09 3169
8400 [유머] 혼자 밥 먹으면 싸이코? [60] 지구방위대6496 04/10/06 6496
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로