PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2012/06/03 19:26:25
Name Nuke
Subject [기타] pgr 80%에 도전합니다.
'가가'
'다다'
'바바'

를 외국인에게 들려주고, 영어로 소리나는대로 쓰라고 하면

'kaga'
'tada'
'paba'

라고 씁니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
방과후티타임
12/06/03 19:38
수정 아이콘
외국인이라는게 너무 범위가 넓.......
12/06/03 20:06
수정 아이콘
아는 사람이 80%라는 거죠?
모카블렌디드
12/06/03 20:20
수정 아이콘
발음을 제대로 했다면 가가를 Kaga라고 쓰진 않을거 같은데요...;; Lady Gaga도 있는데..
memeticist
12/06/03 20:50
수정 아이콘
우리나라 사람들은 잘 인식하지 못하지만 한국어에서 단어를 발음할 때 첫음절은 뒷음절보다 좀 더 무성음에 가깝게 발음되기 때문에 '가'는 '카'에 더 가깝게 들립니다. 오히려 제대로 발음했기 때문에 kaga라고 쓴거죠.
영어나 일본어 등의 '가' 발음은 한국어보다 더 확실하게 유성음으로 발음하죠. 똑같이 'ka'를 발음하더라도 언어에 따라 몇십 밀리세컨드 빨리 발음하냐 늦게 발음하냐의 차이가 있고 그에 따라 서로 다르게 인지하는거죠.
사케행열차
12/06/03 20:35
수정 아이콘
gaka가 아닌게 다행이군요?
레지엔
12/06/03 20:47
수정 아이콘
일본어 배울때 본 거군요.
12/06/03 21:07
수정 아이콘
어 이거 고등학교때 다 배운거 아니었나요?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
143694 [기타] 2012 kbs 연예대상자의 흔한 연애장면.jpg tad8598 12/12/23 8598
143470 [기타] 볼때마다 아쉬운 아나운서. [9] tad6272 12/12/20 6272
143174 [유머] 허경영의 공중부양 교습 [7] tad5047 12/12/18 5047
142936 [기타] [LOL] 젊은피와 늙은 피 [25] tad6313 12/12/15 6313
142527 [기타] 다시보는 유시민vs시민논객 [9] tad6751 12/12/11 6751
142505 [] 이시대의 토론왕은? [41] tad7192 12/12/11 7192
140403 [기타] [LOL] 16개월전... [40] tad4877 12/11/21 4877
140354 [기타] [LOL] 4팀중 최강팀은? [49] tad4255 12/11/20 4255
140137 [연예인] 조인성의 고무줄 키 [12] tad7850 12/11/18 7850
139982 [기타] [LOL]전문가들의 프리시즌 배치고사 조언 [9] tad5481 12/11/16 5481
125313 [기타] pgr 80%에 도전합니다. [8] Nuke4844 12/06/03 4844
29984 [유머] 온겜,엠겜 신규맵 외국인들 반응 [6] 애송이7893 06/08/10 7893
5892 [유머] [펌] 메이저리그 최고의 체인지업~!!!(52마일) [8] 미부쿄시로4056 04/05/30 4056
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로