PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2021/10/23 13:07:59
Name 아난
Subject [일반] 라이너 마리아 릴케의 <두이노의 비가> 1 의 앞 몇줄

라이너 마리아 릴케의 <두이노의 비가> 1 의 앞 몇줄:

내가 울부짖은들 천사의 위계로부터 도대체 누가
그 소리를 들어주랴? 한 천사가 느닷없이 나를 껴안는다 해도,
나는 그의 나보다 강력한 존재에 의해 스러지리라.
아름다움이란 우리가 가까스로 견뎌 낼 수 있는,
무서움의 시작일 뿐이기에. 우리가 그토록 아름다움을
찬탄하는 것도 그것이 우리를 파멸시키는 것조차 태연하게
마다하기 때문이다. 모든 천사는 무섭다.    

WER, wenn ich schriee, hörte mich denn aus der Engel
Ordnungen? und gesetzt selbst, es nähme
einer mich plötzlich ans Herz: ich verginge von seinem
stärkeren Dasein. Denn das Schöne ist nichts
als des Schrecklichen Anfang, den wir noch grade ertragen,
und wir bewundern es so, weil es gelassen verschmäht,
uns zu zerstören. Ein jeder Engel ist schrecklich.

--
여기서 '아름다움'이란 천사의 아름다움이다. 그러나 그냥 '아름다움'이라고 읽어도 좋다. 그렇게 읽으면 위 구절들은 전통적인 철학적 미론과는 완연히 다른 독특한 미론을 담고 있는 것이 된다. 아름다움이 무서움의 시작이라는 주장은 얼핏 숭고함을 아름다움으로 재기술하는 것 같다. 그러나 칸트의 경우 숭고함의 경험의 다른 요소인 찬탄은 결국 인간의 자기 찬탄인 것으로 드러난다. 반면 릴케가 말하는 찬탄은 천사에 대한 찬탄이다. 정확히는 우리보다 강력한 존재가 우리에게 베푸는 관용에 대한 찬탄이다. 그 관용은 무슨 인정같은 것이 아니다. 굳이 파멸시키는 수고를 할 필요를 못 느낄 정도로 인간을 하찮게 본다는 것이다. 그 태연한 마다함, 인간이 올려다볼 수만 있을 따름인 그 절대적 고귀함/거만함이 멋있다는 것이다(그것은 물론 동시에 무서운 것이다). 릴케의 미론은 역시 숭고함을 아름다움으로 재기술한 아도르노의 미론과도 다르다. 아도르노에게서도 숭고함의 경험의 실체는 인간의 부정적 자기 인식이기는 하다. 그러나 그 인식은 인간이 온전한 존재가 될 가능성을 가리켜 보이는 것이기도 하다. 아도르노는 인간이 온전한 존재가 아니라는 사실을 (릴케와는 달리) 인간의 존재론적 조건이 아니라 역사적으로 생성된 사실로 본다. 역사적으로 생성된 것은 역사적으로 소멸될 수 있다(물론 언젠가 온전한 적이 있었는데 타락했고 이제는 그 온전성을 회복해야 한다는 것도 아니다). '천사와 같음'이 그 실현이 절실하게 희구되어야 하는 인간의 온전함의 내용인 것도 아니다. 그 점에서 아도르노는 (릴케와는 달리) 유물론자이다. 인간은 끝끝내 천사와 같아질 수는 없더라도 행복해질 수 있다. 다만 현실적으로 그 '수 있음'은 너무나도 약하게 울린다. 인간은 천사가 될 수 없는 것과 마찬가지로 인간의 한계 내에서의 행복도 이룰 수 없을 것만 같다. 따라서 릴케와 아도르노의 차이를 강조하는 것은 별 (현실적) 의미가 없다. 게다가 인간이 아무리 행복해지더라도 그 행복은 죽음을 모르는 안온하게 보호된 유년의 삶에서만 가능한 행복과는 거리가 있을 것이다. 우리가 눈부시게 아름다운 것 (이런 의미의 아름다운 것은 사랑스러운것, 예쁜 것과는 구별되어야 한다) 앞에서 어떤 위축을, 어떤 무서움을 전혀 느끼지 않는 것은 불가능할 것이다. 천사와 같아질 수 없다는 인간의 존재론적 한계는 늘 어떤 인간들에게는 불안의 원천으로 남을 것이다.          

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/10/23 13:29
수정 아이콘
한메타자의 추억..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
102246 [일반] 산타할아버지가 없어? [29] Timeless6341 24/09/09 6341 24
101821 [일반] 안면 인식 장애? [26] 수리검8823 24/07/03 8823 3
98442 [일반] 심심해서 쓰는 무협 뻘글 15 [6] 具臣5785 23/04/11 5785 1
98203 [일반] 지갑을 분실하고 되찾은 이야기(2편) [22] Croove13124 23/03/18 13124 7
97292 [일반] 자산폭락시기에 써보는 글로벌 금융위기를 다룬 영화들 (약간의 스포일러 포함) [15] 사업드래군14184 22/12/01 14184 12
96925 [일반] '화장을 고치고'라는 노래를 아시나요? [30] 윤슬16410 22/10/20 16410 1
96793 [정치] 감사원 사무총장이 대통령실 수석이랑 문자를 하다 걸렸습니다. [84] 마빠이24092 22/10/05 24092 0
96467 [일반] 낡은 손목 시계 - 2 [6] aura7752 22/08/29 7752 2
96401 [일반] 베터 콜 사울 시즌6 10화까지 감상(스포) [29] 그때가언제라도12433 22/08/20 12433 1
95659 [일반] [15] 나의 가출 연대기 [18] Dončić6508 22/05/19 6508 19
95028 [일반] 동계 올림픽때 일어난 대한민국 최대 흑역사.JPG [113] 독각21404 22/02/12 21404 50
93816 [일반] 라이너 마리아 릴케의 <두이노의 비가> 1 의 앞 몇줄 [1] 아난7184 21/10/23 7184 3
91713 [일반] 정인이 사건 '양모 살인 인정 무기징역, 양부 징역 5년' [42] 16477 21/05/14 16477 1
91621 [일반] (삼국지) 태사자, 기지 넘치는 의리남 [26] 글곰11903 21/05/04 11903 30
91303 [일반] [13]별거 없는 여행. [2] 풀잎6896 21/04/13 6896 5
90762 [정치] 장경태(민주당), 이준석(국힘당) 방역수칙 위반 [48] AKbizs10912 21/03/08 10912 0
90754 [일반] 제갈량이 가난하지않았다는 것을 보여주는 기록 3가지 [30] 현아추9507 21/03/08 9507 2
90356 [일반] (삼국지) 감녕, 주인을 해칠지도 모르는 날카로운 칼 [21] 글곰10128 21/02/09 10128 39
90114 [일반] 일본 동요대회 은상 노노카와 가수 태연과 이상한 사람들 [57] 판을흔들어라13068 21/01/21 13068 3
89963 [일반] 저출산의 파급력과 현황 그리고 선택 [303] 아리쑤리랑59089 21/01/11 59089 100
89360 [일반] 천하를 다스리는 검 야규 신카게류 - 야규 삼대 이야기 1편 [11] 라쇼8024 20/12/17 8024 14
89349 [일반] [단편] 새벽녀 - 7 [8] aura6746 20/12/17 6746 2
88656 [일반] (강강스포) 보물인줄 알았더니 고물??? 영화 도굴 후기 [20] 모르는개 산책9901 20/11/05 9901 3
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로