https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/04/07/finnish-was-the-second-language-of-sweden-for-centuries-now-arabic-is-overtaking-it/

8일자 워싱턴 포스트지에서는 스웨덴과 핀란드에서 각각 핀란드어와 스웨덴어가 그동안 누리던 제2언어의 지위를 점차 아랍어에게 내주고 있다고 보도했습니다. 그동안 스웨덴과 핀란드에서는 각각 스웨덴어와 핀란드어가 자국어 다음으로 제2언어로서 공식적으로 통용되었는데 중동의 혼란과 난민의 대규모 유입으로 인해 아랍어가 북유럽 국가에서 널리 통용되고 있기 때문입니다.

스웨덴의 언어학자 미카엘 파크발(Mikael Parkvall)은 여러 분석을 통해 아랍어가 근시일 내에 북유럽 대부분 국가에서 제2언어의 지위를 차지할 것이라고 밝혔습니다. 그의 분석에 따르면 2012년 스웨덴 내에서 핀란드어 화자수는 약 20만명 정도였는데 아랍어 화자 수는 15만 5천명으로 핀란드어 다음으로 많았기 때문이죠. 4년이 지난 현재는 난민의 대규모 유입으로 인해 그 수가 늘면 늘었지 결코 줄지는 않았을 겁니다.

현재 스웨덴은 아랍어를 국가의 주요 언어로 정해놓지는 않았습니다. 하지만 스웨덴의 핀란드어 화자 수는 50~60년대의 대규모 귀국열풍과 저출산, 현지화 등으로 인해 점차 줄고 있습니다. 반면 무슬림들의 높은 출산율과 난민의 대규모 유입으로 인해 아랍어 화자 수는 조만간 핀란드어 화자 수를 넘어설 것이 확실합니다.

현재 스웨덴은 법적으로 핀란드어, 사미어, 로마니(집시)어, 이디시어를 지정해 보호하고 있지만 아랍어는 스웨덴 정부가 지정한 공용어가 아닙니다. 하지만 이러한 현실을 감안해보면 스웨덴에서도 점차 아랍어의 지위를 인정할 수 밖에 없고 그렇게 된다면 유라비아(이슬람화된 유럽)에 대한 현지인들의 공포는 더욱 커질 것 같습니다.