http://www.bbc.com/sport/0/football/gossip/
(의역, 오역 범벅. 생략 빈번. 미심쩍다 싶으면 원문 확인 필수...-_-;)

맨유는 레알 포워드 가레스 베일(26) 영입을 위해 마지막으로 65m에 골키퍼 다비드 데 헤아(24)를 더한 오퍼를 할 것입니다
(Daily Star)

첼시는 브리티쉬 기록을 깨는 72m의 비드를 유베 미드필더 폴 포그바(22) 영입에 투입할 것이며,
온다면 5년간 82.5m을 지급할 것입니다
(Daily Express)  

첼시는 에버튼 센터백 존 스톤스(21)를 포기하고, 모나코 수비수 아이멘 압데누어(26)쪽으로 선회할 것입니다
이적료는 15m 규모가 될 것으로 보입니다
(Daily Mail)

첼시는 광저우 에버그란데 수비수 장 린펑(26)의 딜을 마무리하는 것에 자신감을 보이고 있습니다
이 중국 국가대표는 영입되면 임대를 떠날 것으로 보입니다
(Daily Telegraph)

에버튼은 PSG에 50m의 비드가 아니면 라이트백 시무스 콜먼(26)을 팔지 않을 것이라 통보했습니다
(Daily Star)

맨시티는 주말까지 미드필더 케빈 데 브루잉(24)의 영입을 55m에 완료할 것으로 보입니다
이 볼프스부르크 선수는 금요일 3:0으로 이긴 살케전에 나서지 않았습니다
(Daily Telegraph)

빌라가 WBA으로부터 2m에 수비수 졸레온 레스콧(33)을 영입할 것으로 보입니다.
WBA은 8m에 맨유 센터백 조니 에반스(27)의 영입을 완료할 듯합니다
(Birmingham Mail)

전 맨유 수비수 개리 네빌은 아스날은 리그를 들기에는 소프트하고, 개성과 승부욕이 부족하다고 말했습니다
-> 비에이라, 야야 투레 같은 강하고 개성있는 선수가 있어야 우승할 수 있음...뭐 이런 얘기
(Daily Telegraph)

뉴캐슬이 울버햄튼 스트라이커 베닉 아포베(22)의 영입을 열망하고 있습니다
QPR 포워드 찰리 오스틴에 대한 관심은 접은 것으로 보입니다
(Daily Mail)

첼시 윙어 후안 콰드라도(27)는 뭐가 문제였는지 모르겠다과 털어놨습니다
그는 유베에 임대로 합류했습니다
(London Evening Standard)

잉글 대표 감독 로이 호지슨은 산마리노, 스위스와의 유로 예선에 맨유 레프트백 루크 쇼(20)를 다시 부를 것입니다
(Daily Mirror)

스토크가 포워드 조나단 월터스(31)에 대한 노리치의 2m 비드를 거절했습니다
마크 휴즈 감독은 그와 새로운 계약을 맺고 싶어합니다
(Sky Sports)

선더랜드는 페네르바체 스트라이커 무사 소우(29)를 포기해야 할 듯합니다. 그는 UAE의 알 알리로 갈 것입니다
(Talksport)

선더랜드 감독 딕 아드보카트는 나폴리 미드필더 데 구즈만(27)에 대한 관심을 접었습니다
(Sunderland Echo)

아드보카트는 서포터들이 분노할 위험을 무릅쓰고 전 뉴캐슬 주장 케빈 놀란(33)을 데려올 것입니다
그는 웨햄에서 풀려나 자유계약 상태입니다
(Daily Mirror)


주요 선수 이동

Leandro Rodriguez [River Plate Montevideo - Everton] £500,000 (reported)
Son Heung-min [Bayer Leverkusen - Tottenham] £22m
Ola Toivonen [Rennes - Sunderland] Loan
Fernando Amorebieta [Fulham - Middlesbrough] Loan
Devante Cole [Manchester City - Bradford] Free
Joe Maguire [Liverpool - Leyton Orient] Loan

기승전손흥민. 제한토! (에휴...아스날은 또 욕먹겠네...)