규동...


많은 사람들이 '규동'이 뭔지는 알지 않을까 하는 생각을 합니다.
일본에서는 밥 위에 먹거리를 얹어 내는 '덮밥' 류에 '동' 이라는 말을 붙이죠.
제가 이야기하고 싶은 규동 말고도 우나동, 까스동 등등이 있지요.

  

'규' 는 한자의 우(牛)의 일본식 발음이지요.
즉, 규동.. 이란건 소고기 덮밥인 셈입니다.

  

2000년 여름에 일본에 갈 기회가 있었습니다.
그 때 히토츠바시 대학교에 다니는 애들과 자주 어울렸었죠.
히토츠바시 대학교의 학생식당이
제가 다니는 학교식당밥보다 나으면 나았지 못한 수준은 아니었지만,
(물론 가격비교만하면 한국 쪽이 더 싸긴 했습니다만.. 물가차를 감안해야겠죠.)
왜... 학교식당 밥보다는 다른게 먹고 싶었습니다.




그래서 이야기하기를,
'한국 대학생들은 학교식당 밥 말고도 이러저러한걸 먹고는 하는데,
일본 대학생들이 그냥 편하게 먹는 음식이 없느냐.. 그걸 먹어보고 싶다..'
라고 했었습니다.

(물론 영어;;로 말한 겁니다. 전 일어를 그다지 잘 하는 수준은 아니라서요..^^;;;)




그러자 오까다, 유타, 나오키 들이 서로들 이야길 하더니 두 가지를 이야기하더군요.
하나는 우동이었고, 나머지 하나가 바로 규동이었습니다.
(쓰고 보니 우동도 덮밥 같지만.. 여기의 우동은 우리도 종종 먹곤하는 '우동' 맞습니다..;;)




같이간 친구들 모두,
어차피 우동은 한국에서도 먹는다
규동에 도전해보자.. 하는 마음에
만장일치로 '규동'을 외쳤었지요.




그러자 그들은 우리를 골목을 돌아돌아 어느 허름한 분식집(?)으로 데려가더군요.
왜.. 대학가 근처에 있는.. 새로 생긴 깨끗한 분위기가 아니라
좀 생긴지 오래된 허름한 곳 있잖습니까.
그리고 벽에는 뭔지 모르게 덕지덕지 붙어있는 종이쪼가리들..
그 일본 친구들에게 저 종이들이 뭐내고 물어보니,
4인분짜리 특제 규동을 30분 안에 먹으면,
그 규동값은 공짜에,
가게 안에다가 저 종이를 써서 붙일 수 있다더군요.




일어를 몰라서 하나하나를 다 읽어볼 수가 없었지만,
친구들 말에 의하면 '해냈다' 라는 말이 거의 대부분이라더군요...
여덟 번 만에 해 냈다.. 라는 글도 있다나요.
대한건아로서 일본땅에 내 이름하나 박자.. 라는 생각에,
일본친구들이 모두 무모하다고 반대했지만 강행하고,
보통 규동이 250엔 하는데, 800엔 짜리 그 특제규동을 시켰었죠.

(일본 물가를 감안하면, 250엔 짜리 식사는 정말 싼 거죠...)

  



뭐.. 결국 그 식당 벽에 제 이름을 붙이지는 못했습니다만...;;;;;;




그래도 그 규동은 제 입맛에 정말 잘 맞더군요.
그 특제 규동의 실패 이후에도 일본에서 열흘동안 머물면서
종종 몇 번 더 규동을 먹곤 했습니다만,
한국에 와서는 규동을 다시 먹어보기가 쉽지않더군요.
우리나라에서 괜찮은 규동이라고 해 봐도
일본에서 먹었던 것 같은 맛의 규동을 찾기는 힘들더라구요.

(신촌 '간사이' 가 그나마 제 입에는 좀 나은 것 같기는 합니다만...)






오늘 집에 들어와서 우연히 신문을 보니,
일본에서 광우병 파동으로 미국 쇠고기 수입을 금지해버린 탓에,
일본에서 규동이 사라졌다고 하더군요.
뭐.. 나중에 수입이 재개되면 다시 나오겠지만,
그 기사를 읽고 뭔가 옛 추억이 떠올라 끄적여봤습니다.

  


PS. PGR분들, 서울에서 괜찮게 규동을 하는 집 아시면 좀 가르쳐주세요..^^